Hai cercato la traduzione di can press da Inglese a Portoghese

you can press a cotton ball or a piece of
protecçãobranca da agulha

that you can press the nuclear button if you want to?
que você pode apertar o botão nuclear, se entender que é o caso?

you can press a cotton ball or gauze over the injection site
pressione com um algodão ou uma gaze.

you can press a cotton ball or gauze over the injection site.
pode pressionar uma bola de algodão ou gaze sobre o local de injeção.

you can press a cotton ball or gauze over the ng injection site lo
ad riz to au segurança activada poderá ocorrer um pequeno sangramento no local de injecção.

to select number one, you can press one or say "number one."
para selecionar o número um, você pode digitar 1 ou falar "número um".

you can press a cotton ball or gauze over the injection site for 10 seconds.
pode pressionar com algodão ou compressa no local de injeção durante 10 segundos.

you can press a cotton ball or gauze over the injection site and hold for 10 seconds
pode pressionar o local de injeção com uma bola de algodão ou gaze durante 10 segundos

... you can press +, -, ctrl + or ctrl - to quickly change dates.
... pode carregar em +, -, ctrl + ou ctrl - para mudar rapidamente as datas. description of a tips

i also hope that we can press forward with the idea of a sort of cscm for the middle east.
espero também que consiga mos fazer avançar a ideia de uma espécie de cscm para o médio oriente.

you can press a cotton ball or a piece of gauze over the injection site for 10 seconds.
pode pressionar o local de injecção com algodão ou uma gaze, durante 10 segundos.

in the first instance, the european commission can press for the continuation and strengthening of the actions undertaken.
em primeiro lugar, a comissão europeia pode pressionar no sentido de serem prosseguidas e reforçadas as acções desenvolvidas.

once you have created a path towards the finish line you can press the play button and the main character will start to walk.
depois de ter criado um caminho em direção à linha de chegada, você pode pressionar o botão play eo personagem principal vai começar a andar.

in the column view, you can press a letter on the keyboard to skip to the next entry that starts with that letter.
na Área de colunas, pode carregar uma letra para ir directamente para o item seguinte que começar por essa letra.

the european neighbourhood policy should serve as an instrument through which we can press for the democratisation of those countries.
a política europeia de vizinhança devia servir como um instrumento através do qual possamos exercer pressão em prol da democratização desses países.

or we can press the button and let the door to be closed, right in the face of the person who was trying to catch the lift.
ou podemos apertar o botão e deixar que a porta se feche, exatamente à face de quem tentou chegar a tempo.

i ask the commission to ensure that we have that information so that in future we as the budgetary authority can press for more funding for this very important work.
solicito à comissão que garanta a disponibilidade desta informação de forma a que no futuro nós, enquanto autoridade orçamental, possamos exigir mais fundos para este trabalho tão importante.

we need standards on this, and we need proper ticketing so that you can press a button in manchester and get a ticket to wherever you want to go.
precisamos de normas sobre esta matéria, e precisamos de um sistema adequado para a emissão de bilhetes, de modo a que, pressionando um botão em manchester, seja possível obter um bilhete para qualquer destino.

if you change your mind and wish to cancel the rotation, you can press the esc; key to cancel, or use editundo to later undo it.
esta acção tem o mesmo efeito que a verampliar noutra forma.

you can use the rhythm control tempo slider to make it play slower. remember that you can press the 100% button to restore the original tempo.
você poderá usar a barra de controlo do tempo para a música tocar mais devagar. lembre- se que poderá carregar no botão 100% para voltar ao tempo por omissão.