Hai cercato la traduzione di can you right in my language da Inglese a Portoghese

can you speak my language?
dá pra falar minha língua?

you speak my language
vc não fala minha língua

can you pee in my mouth
você vai fazer xixi na minha boca

do you speak my language?
fala a minha língua?

i can carry you in my arms.
posso te carregar no meu colo.

that is not right, in my view.
não quero continuar a participar neste espectáculo.

you speak my language, my dear?
você fala meu idioma meu querido?

speaks my language
fala meu idioma

i love my language!
eu amo a minha língua!

you live in my heart
hhh

someone speaks my language
alguem fala minha lingua

something for understanding my language
algo para entender minha língua

few people speak my language.
poucas pessoas falam a minha língua.

you understand my language friend? speak portuguese?
voce entende minha lingua amigo?fala portugues?

i don't see my language here.
não vejo meu idioma disponível.

and that revelation is available to you right now - in my son, jesus christ!"
e esta revelação está disponível a ti agora mesmo - em meu filho, jesus cristo!

can you imagine what you would feel if you were in my shoes?
você consegue imaginar como se sentiria se estivesse no meu lugar?

can you, commissioner, guarantee the safety of children in my constituency?
poderá o senhor comissário garantir a segurança das crianças no meu círculo eleitoral?

- how can you know that what has happened has been a misfortune in my life?
- como voces podem saber que o que ocorreu foi uma desgraça na minha vida?

- but how can you know that what has happened has been a blessing in my life?
- mas como voces podem saber que o que ocorreu é uma bençao na minha vida?