Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
arika is well known for the "" series and "cardcaptor sakura" series.
arika é bastante conhecida pelas séries tetris: the grand master e sakura cardcaptors.
the first, "cardcaptor sakura: the movie", was released on august 21, 1999.
"gekijōban cardcaptor sakura" foi lançado em 21 de agosto de 1999 no japão e não foi lançado no brasil.
the second film, "cardcaptor sakura movie 2: the sealed card", was released in japan on july 15, 2000.
"gekijōban cardcaptor sakura - fūin sareta card" foi lançado em 15 de julho de 2000 no japão.
==media releases=="cardcaptor sakura: the movie" was released on vhs, ld and dvd in japan by bandai visual on february 25, 2000.
== lançamento =="cardcaptor sakura: the movie" foi lançado em vhs, ld e dvd no japão pela bandai visual em 25 de fevereiro de 2000.
" - keigo mahori* "cardcaptor sakura: the movie" - toya kinomoto* "" - toya kinomoto* "doraemon: a grandmother's recollections" - young suneo* "doraemon: nobita no shin makai daibouken - shichinin no mahoutsukai" - suneo* "doraemon: nobita's south sea adventure" - mermaid* "escaflowne" - van fanel* "" - tōji suzuhara* "" - tōji suzuhara* "futari wa pretty cure max heart: the movie" - meeple* "futari wa pretty cure max heart: friends of the snow-laden sky" - meeple* "harukanaru toki no naka de ~maihitoyo~" - tenma morimura* "initial d: third stage" - keisuke takahashi* "" - menōmaru* "neon genesis evangelion: death & rebirth" - tōji suzuhara, seele member* "neon genesis evangelion: the end of evangelion" - tōji suzuhara* "ocean waves" - minarai* "one piece: chinjō shima no chopper oukoku" - president snake* "pikachu's rescue adventure" - kenji* "pokémon 2000 - the movie" - kenji* "pokémon 3 - the movie" - kenji* "pokémon 4ever" - kenji* "pom poko" - male tanuki b* "x/1999" - kamui shirō* "you're under arrest: the movie" - shōji tōkarin===drama cd===* "abunai" series 1: "abunai shuugaku ryokou" (izumi sudou)* "abunai" series 4: "abunai campus love" (wataru sawada)* "anatolia story" - kikkuri* "angel sanctuary" - sandalphon* "beauty pop" - narumi shogo* "buso renkin" - moon face* "d.n.angel wink" - satoshi hiwatari* "dragon knights" - rath eryuser* "everyday everynight" - enohara midato* "fake ~a change of heart~" - dee laytner* "fate/zero" - gilgamesh* "fruits basket" - kyo sohma* "gaki/kodomo no ryoubun" - kayano hiromi* "gaki no ryoubun" series 1: "kayanoke no okite" (hiromi kayano)* "gaki no ryoubun" series 2: "hasumi koukou" (hiromi kayano)* "gaki no ryoubun" series 3: "saikyou hiiruzu" (hiromi kayano)* "gaki no ryoubun" series 4: "uwasa no shinzui" (hiromi kayano)* "gaki no ryoubun" series 5: "akuun no jouken" (hiromi kayano)* "gaki no ryoubun" series 6: "manatsu no zankyou" (hiromi kayano)* "gaki no ryoubun" series 7: "monster panic" (hiromi kayano)* "gaki no ryoubun" series 8: "bunkiten vol.1 hottan" (hiromi kayano)* "gaki no ryoubun" series 9: "bunkiten vol.2 haran" (hiromi kayano)* "haou airen" - hakuron* "juvenile orion" - kusakabe kaname* "kimi ga suki nanosa" - tsugumi kanou* "love celeb" - ginzo fujiwara, hakuron* "mekakushi no kuni" - naitō arō* "mossore"* "niji no irie ~trouble studio~" - kiwa irie* "rolex ni kuchizukewo" - kazuya yuu* "rurouni kenshin" - sagara sanosuke* "saiunkoku monogatari" - ryūki shi* "sakurazawa vs hakuhou" series 1: "shokuinshitsu de naisho no romance" (katsumi hirose)* "samurai deeper kyo" - shinrei* "tokyo junk" 1 & 2 - yuuichi sakura* "yatteraneeze!
" - keigo mahori* cardcaptor sakura: the movie - toya kinomoto* "" - toya kinomoto* doraemon: a grandmother's recollections - young suneo* doraemon: nobita no shin makai daibouken - shichinin no mahoutsukai - suneo* doraemon: nobita's south sea adventure - mermaid* "escaflowne" - van fanel* evangelion: 1.0 you are alone - tōji suzuhara* "harukanaru toki no naka de ~maihitoyo~" - tenma morimura* initial d: third stage - keisuke takahashi* "" - menōmaru* neon genesis evangelion: death & rebirth - tōji suzuhara, seele member** neon genesis evangelion: the end of evangelion - tōji suzuhara* "ocean waves" - minarai* one piece: chinjō shima no chopper oukoku - president snake* pikachu's rescue adventure - kenji* pokemon 2000 - the movie - kenji* pokemon 3 - the movie - kenji* pokemon 4ever - kenji* "pom poko" - male tanuki b* you're under arrest: the movie - shōji tōkarin** "x/1999" - kamui shirō=== drama cd ===* "angel sanctuary" - sandalphon* "beauty pop" - narumi shogo* "buso renkin" - moon face* "d.n.angel" wink - satoshi hiwatari* "dragon knights" - rath eryuser* "everyday everynight" - enohara midato* "fake ~a change of heart~" - dee laytner* "gaki/kodomo no ryoubun" - kayano hiromi* "haou airen" - hakuron* "juvenile orion" - kusakabe kaname* "love celeb" - ginzo fujiwara, hakuron* "mekakushi no kuni" - naitō arō* "rurouni kenshin" - sagara sanosuke* "saiunkoku monogatari" - ryūki shi* "samurai deeper kyo" - shinrei=== jogos ===* "apocripha/0" - sapphirus hawthorne* atelier lise ~alchemist of ordre~ - client marif* "" - arturo plateado* "evil zone" (eretzvaju) - danzaiver (sho mikagami)* "fate/tiger colosseum" - gilgamesh* gundam vs gundam next plus - domon kasshu, yzak joule* fate/unlimited code - gilgamesh* "initial d" series - takahashi keisuke* "invisible sign" series - aizawa shun* "" - kyle* "namco x capcom" - black bravoman, stahn aileron* "odin sphere" - onyx* "persona 4" - kanji tatsumi* "phantasy star universe" - ethan waber* "skies of arcadia" - vyse* "sly cooper" series (sly cooper)* "sonic unleashed" (sonic the werehog)* "star ocean ex" - ashton anchors* "super robot wars z" - toshiya dantou"* "tales of destiny" - stan aileron* "the vision of escaflowne" - van fanel* ' - joe'"* "xenogears" - bart fatima* "xenosaga" - virgil=== dublagem ===* "high school musical" - chad danforth* "jump in!