Hai cercato la traduzione di carpool da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

carpool

Portoghese

carona solidária

Ultimo aggiornamento 2014-08-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the carpool came to a halt.

Portoghese

o carpool chegou a um impasse.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

carpool or take public transport!

Portoghese

procure a flor!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

can see a picture of the carpool, languages spoken, etc..

Portoghese

pode ver uma imagem do carpool, línguas faladas, etc.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

if there is more than one person in your carpool, you will save even more.

Portoghese

se houver mais de uma pessoa em sua carpool, você vai economizar ainda mais.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this search engine lets you find carpool trips news from one country to another country.

Portoghese

este motor de busca permite encontrar news viagens carpool de um país para outro país.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

here you can place ads for travel throughout europe, researching carpool trips throughout europe.

Portoghese

aqui você pode colocar anúncios para viajar por toda a europa, pesquisando carpool viagens por toda a europa.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

by participating you are contributing to the increase in a community that wants to link generator in europe to carpool.

Portoghese

ao participar está a contribuir para o aumento em uma comunidade que quer ligar gerador na europa para partilhar boleias.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

today, 75 percent of the trips are single-occupancy vehicles, yet 12 percent of trips to work are currently carpool.

Portoghese

hoje, 75 por cento dos veículos trafegam com apenas uma pessoa. mesmo assim, 12 por cento das viagens para o trabalho são compartilhamento com colegas.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in addition to the carbon offsets, the band also set up a page on pickuppal so that people could carpool to concerts in an attempt to lower the carbon footprint.

Portoghese

além dos créditos de carbono, a banda também criou uma página no "pickuppal", para que as pessoas pudessem partilhar caronas para os concertos, numa tentativa de diminuir a quantidade de veículos que emitem carbono.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

euro-covoiturage.com opened! come and register to participate in its development and by connecting to the network of carpool only european.

Portoghese

euro-covoiturage.com news abriu! venha e se inscrever para participar no seu desenvolvimento e, portanto, o combustível a única rede de carpool apenas europeia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

change your daily habits and help reduce water pollution and water use. drive less and bike, walk or carpool more to help reduce the production of toxic air pollutants that cause acid rain.

Portoghese

mude seus hábitos diários e ajude a reduzir a poluição e o uso de água. dirija menos, ande mais de bicicleta, a pé ou de carona com amigos a fim de reduzir a produção de agentes poluentes tóxicos do ar que causam a chuva ácida.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

these measures range from offering combined ticketing, improving public transport and starting the event already in the bus, to setting up a carpool matching system, signposting for sustainable transport modes and communication by mass media.

Portoghese

essas medidas variam desde a oferta de bilhetes combinados, a melhoria dos transportes públicos, iniciar o evento no autocarro, até à organização de um sistema de partilha de viagens (carpool), sinalização de modos de transporte sustentáveis e utilização de meios de comunicação.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

" (1972)*"unholy rollers" (1972)*"so evil, my sister" (1974)*"the strongest man in the world" (1975)*"the norseman" (1978)*"the blues brothers" (1980)*"heartbeeps" (1981)*"gall force: eternal story" (1986) (voice in english version)*"the best of times" (1986)*"the malibu bikini shop" (1986)*"dragnet" (1987)*"innerspace" (1987)*"inside out" (1987)*"in the mood" (1987)*"teen wolf too" (1987)*"the wrong guys" (1988)*"hollywood chaos" (1989)*"chances are" (1989)*"" (1990)*"the willies" (1991)*"joey takes a cab" (1991)*"dutch" (1991)*"" (1992) (voice)*"" (1992) (voice)*"reckless kelly" (1993)*"hocus pocus" (1993)*"" (1994)*"two guys talkin' about girls" (1995)*"carpool" (1996)*"hercules" (1997) (voice)*"blues brothers 2000" (1998)*"richie rich's christmas wish" (1998) (direct-to-video)*"i'll be home for christmas" (1998)*"seven girlfriends" (1999)*"ready to rumble" (2000)*"" (2000)*"joe dirt" (2001)*"shrek" (2001) (voice)==references====external links==*kathleen freeman remembered, lucyfan.com; accessed december 14, 2014.

Portoghese

" (1972)*"unholy rollers" (1972)*"so evil, my sister" (1974)*"the strongest man in the world" (1975)*"the norseman" (1978)*"the blues brothers" (1980)*"heartbeeps" (1981)*"gall force: eternal story" (1986) (voz)*"the best of times" (1986)*"the malibu bikini shop" (1986)*"dragnet" (1987)*"innerspace" (1987)*"inside out" (1987)*"in the mood" (1987)*"teen wolf too" (1987)*"the wrong guys" (1988)*"hollywood chaos" (1989)*"chances are" (1989)*"" (1990)*"the willies" (1991)*"joey takes a cab" (1991)*"dutch" (1991)*"ferngully: the last rainforest" (1992) (voz)*"little nemo: adventures in slumberland" (1992) (voz)*"reckless kelly" (1993)*"hocus pocus" (1993)*"" (1994)*"two guys talkin' about girls" (1995)*"carpool" (1996)*"hercules" (1997) (voz)*"blues brothers 2000" (1998)*"richie rich's christmas wish" (1998)*"i'll be home for christmas" (1998)*"seven girlfriends" (1999)*"ready to rumble" (2000)*"" (2000)*"joe dirt" (2001)*"shrek" (2001) (voz)* no internet movie database

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK