Hai cercato la traduzione di chia da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

chia

Portoghese

jambeiro-de-malaca

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

chia seed

Portoghese

salvia hispanica

Ultimo aggiornamento 2012-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

chia seeds

Portoghese

salvia hispanica

Ultimo aggiornamento 2013-08-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

chia hao no 66

Portoghese

chia hao n.o 66

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

composition of chia seed

Portoghese

composição das sementes de salvia hispanica

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

*hsia, ronnie po-chia.

Portoghese

* hsia, ronnie po-chia.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

typical composition of chia seed

Portoghese

composição típica das sementes de salvia hispanica

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i am chia hua from taiwan.

Portoghese

eu sou chia hua de taiwan.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

pre-packaged chia seed as such

Portoghese

sementes de salvia hispanica enquanto tais na forma pré-embalada

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

uses of chia (salvia hispanica) seed

Portoghese

utilizaÇÕes das sementes de salvia hispanica

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

specifications of chia (salvia hispanica) seed

Portoghese

especificaÇÕes das sementes de salvia hispanica

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

chia far industrial factory co., ltd, taipei,

Portoghese

chia far industrial factory co., ltd., taipei,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

salvia hispanica extract is an extract of the herb of the chia, salvia hispanica, labiatae

Portoghese

salvia hispanica extract é um extracto de salvia hispanica, labiatae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

most of the heads of districts, townships and the pao and chia there are chosen by popular vote.

Portoghese

na sua maioria, os chefes de sub-distrito, circunscrição, pao e tsia são eleitos pelo povo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

salvia hispanica oil is the fixed oil expressed from the seeds of the chia, salvia hispanica, labiatae.

Portoghese

salvia hispanica oil é o óleo fixo obtido por expressão das sementes de salvia hispanica, labiatae.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

then this day seven would be the last quarter moon, the last seven days, a chia-tzu day.

Portoghese

então este dia sete seria a lua do último trimestre, os últimos sete dias, um dia do chia-tzu.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the principal transavantgarde artists were sandro chia, francesco clemente, enzo cucchi, nicola de maria and mimmo paladino.

Portoghese

o movimento teve como protagonistas um quinteto de artistas: sandro chia, enzo cucchi, francesco clemente, nicola de maria e mimmo paladino.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

since every herb in the chia range has a specific purpose, mainly to enhance the flavours of meals, they can be used in teas and also in poultices to remedy problems.

Portoghese

desde que cada herb na escala do chia tem uma finalidade específica, para realçar principalmente os sabores das refeições, podem ser usados nos chás e nos poultices remediar também problemas.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the other major foods were beans and new world varieties of the grains amaranth (or pigweed), and chia.

Portoghese

outros alimentos consumidos com frequência eram os feijões e as variedades típicas do novo mundo de grãos como o amaranto e a chia.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the creation of man at the beginning and the creation of the woman at the end form a chias¬mus, in which both beings are put in parallel. this disposition does not put less value on the woman.12 the context of the whole narrative speaks of equality and partnership rather than “culmination” or “crowning.” “the movement in genesis 2 if anything is not from superior to inferior, but from incompleteness to completeness.”13

Portoghese

a criação do homem no início e a criação da mulher no final formam um quiasma, em que ambos os seres são colocados em paralelo. essa disposição não coloca menos valor sobre a mulher. o contexto da narrativa toda fala de igualdade e parceria em vez de "culminação" ou "coroamento". "o movimento em gênesis 2 não é do superior para o inferior, mas do incompleto para o completo".

Ultimo aggiornamento 2015-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,934,723,544 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK