Hai cercato la traduzione di clustered da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

clustered

Portoghese

agrupada

Ultimo aggiornamento 2012-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

clustered inclusion

Portoghese

inclusão enfeixada

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

clustered in bundles

Portoghese

agrupados em feixes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and clustered plantains,

Portoghese

e pomares, com árvores frutíferas entrelaçadas,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this is "break clustered."

Portoghese

este é "quebrado aglomerado."

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

clustered nature of the industry.

Portoghese

setor caracterizado por conglomerados.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the clustered nature of the industry

Portoghese

organização do setor em conglomerados

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the leaves are clustered at the base.

Portoghese

tem folhas basais em forma de roseta.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the arrows may or may not be clustered.

Portoghese

as flechas podem ou não ser agrupadas.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

obtaining clustered query results with vivisimo

Portoghese

como obter resultados de consulta agrupados com o vivisimo

Ultimo aggiornamento 2006-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they are clustered at the ends of the branchlets.

Portoghese

o efeito dura entre trinta minutos a duas horas.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all analysis considered the clustered sampling design.

Portoghese

todas as análises consideraram a amostragem por conglomerados.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

and the soaring palm trees, with clustered dates.

Portoghese

e também as frondosas tamareiras, cujos cachos estão carregados de frutos em simetria,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

data on added value as a result of clustered actions

Portoghese

dados sobre o valor acrescentado decorrente do agrupamento das acções

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

interoperability support activities are clustered under three headings.

Portoghese

as actividades de apoio à interoperabilidade agrupam-se em três temas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the interviewers visited 1,538 households clustered in 106 blocks.

Portoghese

os entrevistadores visitaram 1.538 domicílios agrupados em 106 quadras.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the clustered links in this section relate to all the questions.

Portoghese

as ligações aglomeradas nesta seção relacionam-se a todas as perguntas .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the assistance will be clustered in three main lines of action:

Portoghese

o apoio articular-se- em torno de trs grandes linhas de ao:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

projects will be clustered around a limited number of thematic areas.

Portoghese

os projectos serão agrupados em torno de um número limitado de áreas temáticas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

one-person households tend to be clustered in city centres, it adds.

Portoghese

além disso, acrescenta, os agregados compostos por uma só pessoa tendem a concentrar-se nos centros urbanos.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,995,054 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK