Hai cercato la traduzione di codename da Inglese a Portoghese

codename
nome de código

nato codename "mermaid".
codinome nato codename "mermaid".

the relationship between suite and codename
a relação entre suite e nome de código

the use of a specific marking or codename,
a utilização de uma marcação específica ou de um nome de código,

development began under the codename "spark".
o desenvolvimento começou sob o codinome "spark".

its name refers to the development codename for the gamecube.
seu nome refere-se ao nome de código de desenvolvimento do gamecube.

the codename used during development is "project venus".
durante a fase de produção foi chamado de projeto vênus.

== name ==the codename used for firefox for mobile is fennec.
== nome ==o nome de código usado para o firefox for mobile é "fennec".

the codename assigned to the participants in this scenario was the name of flowers.
o codinome atribuído aos participantes desse cenário foi o de flores.

in blood money, his role is the same as his one in codename: 47.
em contracts, seu papel é o mesmo que um em sua codename: 47.

==cast==* george lazenby as james bond – mi6 agent, codename 007.
== elenco ==* george lazenby - james bond, agente secreto do mi6 com licença para matar.

he is a member of the young avengers, with the codename "hulkling".
membro dos jovens vingadores com o codinome de "hulkling".

"nehalem" is a recycled intel codename and namesake of the nehalem river.
desenvolvida pela intel, "nehalem" foi a sucessora da microarquitetura core.

a substitute teacher in her spare time, she is the 19th british library agent to earn the codename .
um professora substituta em seu tempo livre, ela é o 19º agente britânico biblioteca de ganhar o codinome .

from 2007 to 2009, under the codename tempest, she appears in "new warriors" vol.
de 2007 a 2009, sob o codinome tempest, ela aparece em nova guerreiros vol.

microsoft courier was the codename for a rumored booklet pc from microsoft, first reported in 2008 and cancelled in 2010.
microsoft courier foi o codinome dado a um "tablet pc" da microsoft, cujo lançamento foi referido pela primeira vez em 2008 e cancelado em 2010.

prince is the codename for a family of automobile straight-4 engines developed jointly by bmw and psa peugeot citroën.
prince é o nome da família de motores a gasolina de quatro cilindros desenvolvida em parceria pela bmw e pela psa peugeot citroën.

by default this includes the directory jessie to allow future versions to specify their own codename and let people migrate forwards in a controlled manner.
por omissão inclui o directório jessie para permitir que futuras versões especifiquem o seu próprio nome de código para deixar as pessoas migrar para o seguinte de uma forma controlada.

during "secret invasion", she joins nick fury's secret warriors under the codename quake.
durante a invasão secreta, ela se junta aos guerreiros secretos de nick fury.

on 30 may 1998, pakistan proved its plutonium capability in a scientific experiment and sixth nuclear test: codename chagai-ii.
em 30 de maio de 1998, o paquistão demonstrou a sua capacidade de plutônio em um experimento científico e o sexto teste nuclear: codinome "chagai-ii".