Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i am free.
estou livre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am free of debt.
estou livre de dívidas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i feel that i am free.
sinto que sou livre.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then i am free from sin!
então eu sou liberto do pecado!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am free of jealousy and envy.
eu sou livre de ciúme e inveja.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am free. i am what i am.
estou livre. sou o que sou.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
everyone thinks, “i am free.”
todo mundo pensa: "sou livre".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
thank god almighty i am free at last!"
graças a deus todo-poderoso sou finalmente livre!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i am free from conflicting demands that others make.
e objecto de pedidos conflituosos por parte de outros?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as for me, i am free to do what i want'.
sou um muçulmano laico ou liberal, o que não me impede de me sentir profundamente muçulmano.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
matt: come on, as i am always saying, there’s a plugin for that!
matt: vamos lá, como eu estou sempre dizendo, existe um plugin para o!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
well, i do not want it. see that i am free from this maya. “
faça com que me torne livre desta maya .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come on, let me call it ours, because i am really proud we have a place like that so within our reach.
ah, deixa chamar de nosso, porque dá um orgulho danado ter um lugar como aquele tão ao nosso alcance…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am ready my love come on and have enjoy our life
estou pronto meu amor venha e desfrutar da nossa vida
Ultimo aggiornamento 2016-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i understood from the commissioner that the road safety programme would come on stream quite soon, something for which i am most sincerely grateful.
percebi, pelas declarações da senhora comissária, que o programa da segurança rodoviária virá muito em breve a ser apreciado, algo que me deixa profundamente grato.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i am free to love as i have never loved before, and that makes a great difference in my life.
sou livre para amar como nunca amei antes, e isso fez uma grande diferení§a em minha vida.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
19 for though i am free from all men , i have made myself a slave to all, so that i may win more.
19pois, sendo livre de todos, fiz-me escravo de todos para ganhar o maior número possível:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my feet, i can sing like a bird,. and i am free with my money ; which is what all women love.
meus pés, eu posso cantar como um pássaro. e eu estou livre com meu dinheiro; qual é o que todas as mulheres amam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
19 for though i am free from all men, i have made myself a servant to all, that i might win the more;
19 porque, sendo livre para com todos, fiz-me servo de todos, para ganhar ainda mais.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
: goma: i am very surprised to see...this verdict to come on me, because i was not expecting that.
: goma: eu estou muito surpreso de ver... que venham pedir a minha opinião, porque eu não estava esperando isso.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: