Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i am sure to a lot of people it seems quite comical but it is an extremely serious issue.
tenho a certeza de que, para muitas pessoas, este assunto parece bastante cómico, mas trata-se de uma questão extremamente importante.
in fact, the invitation to achieve the democratisation of belarus together with russia seems comical even.
de facto, o convite para a democratização da bielorrússia ser alcançada em conjunto com a rússia parece até cómico.
but most comical of all is the reference to “continuity” with respect to the organising committee.
mas o mais cômico é a referência à "continuidade" relativamente ao comitê de organização.
the ecr group believes that the almost comical name dispute with greece should be resolved sensibly and rapidly.
o grupo ecr entende que a disputa, quase cómica, que envolve a grécia relativamente ao futuro nome da macedónia deveria ser resolvida de modo sensato e rápido.