Hai cercato la traduzione di command specific da Inglese a Portoghese

command
comando

command.
command.

command line options specific to & kappname; are:
as opções específicas da linha de comandos para o & kappname; são:

language-specific commands:
comandos específicos da linguagem:

& kontact; also supports several command line arguments specific to it.
o & kontact; também suporta vários argumentos da linha de comandos específico para eles.

the specific protocols are created using the command "select a specific protocol."
os protocolos específicos são criados através do comando "selecione um protocolo específico".

specific aspects for the control-command subsystem
aspectos especÍficos do subsistema "controlo-comando"

specific issues of implementation of the tsi control-command
particularidades da implementaÇÃo da eti controlo-comando

specific aspects of the control-command and signalling subsystems
aspetos específicos dos subsistemas de controlo-comando e sinalização

there are some other requirements to sending a memo, however, they are more command specific and will therefore only be covered in the commands that are affected.
existem outros requisitos para enviar um memo, no entanto, eles são mais específicos aos comandos utilizados e daí só serem cobertos nos comandos afectados.

pi datalink adds specific menu commands, windows, and task panes to microsoft excel.
pi datalink adiciona comandos de menu específicos, janelas e painéis de tarefas ao microsoft excel.

a help panel, where help for a specific command is displayed if you enter "? command";
um painel de ajuda, onde poderá obter ajuda sobre um determinado comando com a sintaxe "? comando";

sampling design effect was considered in all analyses, using the set of svy commands, specific for the analysis of surveys based on stata 9.0 statistical software complex samples.
para todas as análises, considerou-se o efeito do desenho amostral, utilizando-se o conjunto de comandos svy, específico para a análise de inquéritos baseados em amostras complexas do programa estatístico stata 9.0.

commands
comandos