Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
como foi seu dia meu amor?
como foi seu dia meu amor?
Ultimo aggiornamento 2023-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tener un buen fin de semana
tenha um bom fim de semana
Ultimo aggiornamento 2013-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toda filha da puta tem seu fim
offensive phrases
Ultimo aggiornamento 2013-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bom dia meu amor como foi a sua noite
foi uma boa noite
Ultimo aggiornamento 2023-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o final de semana em cabo frio me mostrou que estou vivo e no páreo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
o final de semana em cabo frio me mostrou que estou vivo e no páreo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o peso crítico dos dados deve ser avaliado a fim de se definir o grau de confidencialidade .
the criticality of the data needs to be assessed in order to define the level of confidentiality .
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
estoy bien, gracias. si tiene algún tiempo esta semana o este fin de semana, estaría dispuesto a reunirme para conocernos mejor.
podemos marcar sim
Ultimo aggiornamento 2023-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
subsequentemente, a orfama decidiu adquirir as duas empresas, a fim de consolidar a sua presença na polónia e nos mercados da europa oriental.
subsequentemente, a orfama decidiu adquirir as duas empresas, a fim de consolidar a sua presença na polónia e nos mercados da europa oriental.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a fim de evitar potenciais conflitos de interesse , a gestão dos riscos financeiros incorridos na gestão de carteiras é da competência da divisão de gestão de riscos , que reporta directamente à comissão executiva .
to avoid potential conflicts of interest , financial risks incurred in portfolio management are managed by the risk management division , which reports directly to the executive board .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o objectivo fundamental da recolha de dados é permitir ao eurosistema , como autoridade emissora , acompanhar , numa base contínua , as actividades de recirculação de notas das instituições de crédito e de outros profissionais que operam com numerário a fim de avaliar a qualidade das notas de euro em circulação e de tomar as medidas apropriadas .
the overarching objective of data collection is to enable the eurosystem , as the issuing authority , to monitor the banknote recycling activities of credit institutions and other professional cash handlers on an ongoing basis in order to assess the quality of euro banknotes in circulation and take appropriate action .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a apreciação que se segue destina-se a resumir as questões relevantes de direito e de facto, a fim de incluir uma apreciação preliminar quanto ao carácter de auxílio da medida projectada e suprimir as dúvidas quanto à sua compatibilidade com o mercado comum.
a apreciação que se segue destina-se a resumir as questões relevantes de direito e de facto, a fim de incluir uma apreciação preliminar quanto ao carácter de auxílio da medida projectada e suprimir as dúvidas quanto à sua compatibilidade com o mercado comum.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
em córdoba, a ação envolveu 83 pessoas na orla do rio suquía, no centro da cidade, resultou em 98kg de resíduos secoas e 203kg de resíduos úmidos recolhidos. no vídeo, os empregados contam como foi viver essa experiência.
alttamira joyce de souza, auxiliar de manufatura do time de wcm, participou de uma ação deste tipo pela primeira vez. “não esperava que fosse tão bom. ações como esta, motivam a gente a participar de outras”, comentou. “cada um de nós tem um papel a ser desempenhado na melhoria do meio ambiente para o futuro do planeta terra. a fpt industrial se move nessa direção por meio de ações concretas e coletivas“, disse o gerente de operações da fábrica da fpt industrial, mario cori
Ultimo aggiornamento 2019-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: