Hai cercato la traduzione di component listed da Inglese a Portoghese

listed
discriminadas

listed.
inventariados.

the component parts listed in annex v shall:
os componentes constantes no anexo v:

the component parts listed in annex v shall:
os componentes constantes no anexo v:

the component parts listed in annex v to this directive shall:
os componentes constantes no anexo v da presente directiva:

'safety component' shall mean a component as listed in annex iv,
o componente de segurança é um dos componentes enumerados no anexo iv,

an assembly drawing with identification of the component parts listed in the nomenclature,
plano de conjunto com designação das peças constituintes referidas na nomenclatura;

the variable component shall not be charged on imports of the goods listed below:
o elemento móvel nao é cobrado na imporução das mercadorias a seguir indicadas:

the variable component sha!! not be charged on imports of the goods listed below:
o elemento móvel não 6 cobrado na importação das mercadorias a seguir indicadas:

there is yet another, magnitude 14.4 component listed in the washington double star catalog.
há outro componente de magnitude 14,4 listado no catálogo de estrelas duplas washington.

the component parts listed in annex v cannot be re-used in the construction of new vehicles.
os componentes enumerados no anexo v não podem ser reutilizados na fabricação de novos veículos.

the committee listed the names of particularly dangerous components.
a ratificação pela comunidade da convenção do conselho da

lay out and confirm that components listed below are provided:
confirme se os componentes apresentados em baixo estão todos disponíveis:

for all intervention components, the same structure items were listed chart 1.
para todos os componentes da intervenção, foram elencados os mesmo itens de estrutura quadro 1.

the components of the scoring system used in this study are listed in chart 1.
os componentes do escore empregados no estudo estão listados no quadro 1.

it shall also apply to the safety components for use in such lifts listed in annex iv.
aplica-se igualmente aos componentes de segurança utilizados nesses ascensores, cuja lista consta do anexo iv.

hydrogen components designed for motor vehicles of categories m and n, listed in annex i;
aos componentes para hidrogénio concebidos para os veículos a motor das categorias m e n, enunciados no anexo i;

ammunition specially designed for the firearms listed in item 1.1 and specially designed components therefor;
munições especialmente concebidas para as armas de fogo referidas no ponto 1.1 e respectivos componentes especialmente concebidos para o efeito;

interactions between the components of dutrebis and co-administered medicinal products are listed in table 1 below.
na tabela 1, em baixo, estão listadas as interações entre os componentes de dutrebis e medicamentos administrados concomitantemente.

hydrogen components designed for motor vehicles of categories m and n, as listed in annex i;
aos componentes para hidrogénio enumerados no anexo i concebidos para os veículos a motor das categorias m e n;