Hai cercato la traduzione di components require no schedule... da Inglese a Portoghese

scheduled maintenance
revisão sistemática

scheduled maintenance procedures
procedimentos de manutenção programada

non-scheduled maintenance time
tempo de manutenção não prevista

changes to scheduled maintenance
alterações à manutenção programada

emission-related scheduled maintenance
manutenção programada relacionada com as emissões

infrastructure capacity for scheduled maintenance
capacidade de infra-estrutura para manutenção planificada

no (scheduled only)
não (somente programado)

many of the core components require configuration.
muitos dos componentes incluídos no cake requerem alguma configuração.

non-emission-related scheduled maintenance
manutenção programada não relacionada com as emissões

the sensors have no moving parts and therefore require no maintenance.
os sensores não possuem partes móveis e, portanto, não necessitam de manutenção.

are used in conjunction with scheduled maintenance on such components,
que sejam utilizados no âmbito da manutenção programada desses componentes,

still others require no declaration.
por último, outros não requerem nenhuma declaração.

once produced, most ceramics have a potentially long life and many require no further maintenance.
depois de produzida, a maior parte dos produtos de cerâmica tem potencialmente uma vida útil longa e muitos deles não carecem de qualquer manutenção.

vrt’s figures require no comment.
os valores do vrt não requerem qualquer comentário.

some people with arrhythmias require no treatment.
algumas pessoas com arritmias não exigem nenhum tratamento.

rosters shall take into account the needs for servicing and scheduled maintenance.
as escalas de serviço devem ter em conta as necessidades de assistência ao comboio e de manutenção programada.

since there is no actual interaction with the water, these systems essentially require no maintenance.
como não há real interação com a água, estes sistemas, essencialmente, não necessitam de manutenção.

no scheduled doses were found at uneven hours.
não se encontrou dose aprazada em horário ímpar.

ease of preparation: fresh foods require no cooking
facilidade de preparação, possibilidade de consumir os produtos frescos - desnecessário cozinhar.

the request must be accompanied by data supporting the need for the new scheduled maintenance and the maintenance interval.
o pedido deve ser acompanhado de dados que justifiquem a necessidade de um novo programa de manutenção e dos intervalos de manutenção propostos.