Hai cercato la traduzione di compounded da Inglese a Portoghese

of compounded
uspensão

cumulative compounded
máquina com excitação mista aditiva

thrust compounded helicopter
helicóptero composto de impulso auxiliar

velocity-compounded stage
fase de velocidade composta

compounded extender for paints
carga composta para tinta

the indebtedness is therefore compounded.
trata-se, pois, de um endividamento do endividamento.

he compounded the outrage saying:
e agravou o ultraje, dizendo:

compounded with carbon black or silica
borracha adicionada de negro-de-carbono ou de sílica

in brazil, it needs to be compounded.
no brasil necessita ser manipulada.

weaknesses in implementation have compounded the problems.
as deficiências ao nível da aplicação exacerbaram os problemas.

spina bifida can be compounded by a hydrocephalus.
a espinha bífida pode ser agravada por uma hidrocefalia.

total volume of compounded suspension to be prepared
volume total da suspensão

problems are compounded by large deficits and debts.
os problemas são agravados por dívidas e défices públicos elevados.

understanding is compounded of affinity, reality and communication.
a compreensão é a combinação da afinidade, da realidade e da comunicação.

rubber compounded with carbon black or silica, unvulcanized
borracha adicionada de negro de fumo ou de sílica, não vulcanizada

pharmacy compounded 6 mg/ml suspension prepared from capsules
suspensão de 6 mg/ml preparada na farmácia a partir das cápsulas

the present study used compounded dry extract of g. biloba.
na presente pesquisa foi utilizado extrato seco e manipulado de ginkgo biloba.

distance is also compounded by bad weather sometimes preventing boardings.
se os estados-membros não satisfizerem os seus pedidos, a comissão pode dar início a um procedimento contra eles.

artists compounded the work of professional anthropologists during this time period.
lowie era acompanhado nessa prática por outros antropólogos profissionais, artistas e fotógrafos.

compounded rubber, unvulcanized, forms or in plaies, sheets or strip
borracha misturada, não vulcanizada, em formas primárias ou em chapas, folhas ou tiras