Hai cercato la traduzione di conditional value at risk da Inglese a Portoghese

value-at-risk
valor em risco

value at risk model
modelo de valor em risco

value-at-risk number
cálculos baseados no cálculo do valor em risco

at risk
vulnerável

at risk
mortes

values at risk
valores em risco

at least daily calculation of value-at-risk;
cálculo, pelo menos diário, do valor em risco;

at least daily calculation of the value‐at‐risk measure;
cálculo, pelo menos diário, do valor em risco;

the main measures of market risk observed are modified duration and value at risk .
e , quatro , limites à exposição ao risco de crédito .

institutions shall calculate the stressed value-at-risk at least weekly.
as instituições devem calcular o valor em risco em situação de tensão, no mínimo semanalmente.

capital to support the trading book was calculated by a value at risk methodology (var).
as reservas acumuladas para estas operações eram calculadas segundo um método de valor em risco (var).

the calculation of value-at-risk shall be subject to the following minimum standards:
o cálculo do valor em risco deve respeitar os seguintes requisitos mínimos:

the stressed value-at-risk measures over the reporting period and as per the period end;
dos valores em risco em situação de tensão ao longo do período de referência e no termo do período;

the high, mean and low value-at-risk measures over the reporting period and at period-end,
os níveis mais elevado, médio e mais baixo dos valores em risco ao longo do período referente à divulgação de informações e no final do período,

an internal ecb calculation indicates that the foreign exchange value at risk could exceed the ecb's current capital.
um cálculo interno ao bce indica que o value at risk do risco cambial poderia ultrapassar o actual capital do bce.

the value at risk figure captures and aggregates the most significant forms of price risk for the ecb's investments.
o montante do valor em risco capta e agrega as formas mais significativas de risco de preço para os investimentos do bce.

instead, it relies on value at risk measurements binding risk to standard notions of market volatility in the short term market.
em vez disso, ele se baseia em medições de valor em risco que vinculam risco a noções-padrão de volatilidade de mercado de curto prazo.

" before the enactment of this law, only intangible cultural properties of especially high value at risk of extinction had been protected.
antes da aprovação desta lei, apenas as propriedades culturais intangíveis de alto value at risk de extinção eram protegidas.

the calculation of the value-at-risk number referred to in article 364 shall be subject to the following requirements:
o cálculo do montante do valor em risco a que se refere o artigo 364.o está sujeito aos seguintes requisitos:

its previous day’s value-at-risk number calculated in accordance with point 10 (vart-1); and
o seu valor em risco no dia anterior, calculado nos termos do ponto 10 (vart-1); e