Hai cercato la traduzione di convexity da Inglese a Portoghese

convexity
convexidade

effective convexity
convexidade efetiva

meningitis of convexity
meningite da convexidade cerebral

4 facial convexity angle.
4- Ângulo de convexidade facial.

5 total facial convexity angle.
5- Ângulo de convexidade facial total.

select the polygon you want to test for convexity...
seleccione o ponto que deseja testar se é convexo...

these fascicles formed a loop with distal convexity.
esses fascículos formam uma alça de convexidade distal.

facial convexity of long-faced subjects was less pronounced.
a convexidade facial foi reduzida para a face longa.

facial convexity angle is extremely sensitive to sagittal skeletal discrepancies.
o ângulo de convexidade facial é extremamente sensível às discrepâncias esqueléticas sagitais.

a second nail positioned at the convexity of the curve was fixed in situ.
a segunda haste posicionada na convexidade da curva foi fixada in situ.

1. legan proposed an "ideal" angle to evaluate facial convexity.
legan propôs um ângulo "ideal" para avaliar a convexidade da face.

the profiles were analyzed and changed in the horizontal direction according to the facial convexity angle.
os perfis foram analisados e alterados, no sentido horizontal, de acordo com o ângulo da convexidade facial.

a graft was prepared such that its convexity was planed down and bloodied for adaptation to the glenoid border.
o enxerto é preparado, sua convexidade é planificada e cruentizada para adaptação junto à borda da glenoide.

===non-convexities===hotelling made pioneering studies of non-convexity in economics.
===não-convexidades===hotelling realizou estudos pioneiros de não-convexidade na economia.

paradoxical turbinates occur as the convexity of the middle turbinate is directed towards the medial wall of the maxillary sinus.
a curvatura paradoxal ocorre quando a convexidade da concha média está voltada para a parede medial do seio maxilar.

as for afro-descendant women, raters displayed preference for a 12º convexity angle and slight lip protrusion.
quanto à mulher negra, a preferência dos julgadores foi pelo perfil com 12º de ângulo da convexidade e protrusão labial leve.

an association was observed between scores for facial profile aesthetics and facial convexity angle, lower face angle and facial pattern.
verificou-se, no presente trabalho, associação entre a nota recebida para a estética do perfil facial e o ângulo de convexidade facial, o ângulo do terço inferior da face e o padrão facial.

the convexity of the alar cartilage is one of the most common deformities and it requires attention during a rhinoplasty (6).
a convexidade da cartilagem alar é uma das deformidades mais comuns e que requer atenção durante uma rinoplastia (6).

aesthetic preference was more clearly determined for differences in horizontal mandibular position, which showed an unequivocal tendency towards profiles with 9º facial convexity angle in both genders.
a preferência estética foi mais bem definida para as diferenças horizontais na posição mandibular, com clara tendência para os perfis faciais com ângulo da convexidade de 9º, para ambos os gêneros.

among the profile variables assessed in this study, the only association was found to exist between the scores for facial profile aesthetics and facial convexity and lower face angles.
entre as variáveis do perfil avaliadas só foi observada associação entre a nota recebida para a estética do perfil facial e os ângulos de convexidade facial e do terço inferior da face.