Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the diagnosis of hpv infection is made by histopathology of lesionsor detection of viral dna in infected cells.
faz-se o diagnóstico da infecção do hpv por meio da histopatologia das lesões11 ou da detecção do dna viral nas células infectadas.
===maturation and lysis===after many copies of viral components are made, they are assembled into complete viruses.
na montagem, os componentes dos vírus que foram produzidas anteriormente são organizados a fim de constituir novos parasitas.
3 in situ hybridization uses radiolabeled probes and allows for topographic localization of viral dna in cells and tissues.
3 hibridização in situ: utiliza sondas radiomarcadas e permite a localização topográfica do dna viral nas células e tecidos.
although the seroprevalence is high, viremia or presence of viral dna in peripheral blood is rare in healthy individuals.
embora a soroprevalência seja alta, é rara a viremia ou a presença de dna viral no sangue periférico em indivíduos saudáveis.
telbivudine interferes with the action of a viral enzyme, dna polymerase, which is involved in the formation of viral dna.
a telbivudina interfere com a acção de uma enzima viral, a polimerase do adn, que está envolvida na formação de adn viral.
rebetol is thought to interfere with the production or action of viral dna and rna, which are needed for viruses to survive and multiply.
pensa-se que o rebetol interfere com a produção ou com a ação do adn e arn viral, os quais são necessários para a multiplicação e a sobrevivência dos vírus.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. action of viral dna and rna, which are needed for viruses to survive and multiply.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
ribavirin teva is thought to interfere with the production or action of viral dna and 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.