Hai cercato la traduzione di coriander seeds da Inglese a Portoghese

coriander seeds
sementes de coentro

coriander
coentros

coriander seed
sementes de coentro

seeds of coriander
sementes de coentro

or in the coriander seed
nem nas sementes de coentro

specification of coriander seed oil
especificaÇÕes do Óleo de semente de coentros

coriander seed oil is an oil containing glycerides of fatty acids that is produced from the seeds of the coriander plant coriandrum sativum l.
o óleo de semente de coentros é um óleo que contém glicéridos de ácidos gordos produzido a partir de sementes de coentros, coriandrum sativum l.

seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway;
sementes de anis (erva-doce), badiana (anis-estrelado), funcho, coentro, cominho ou de alcaravia;

the use of coriander seed oil should be authorised without prejudice to the requirements of this legislation.
a utilização do óleo de semente de coentros deve ser autorizada sem prejuízo das disposições previstas nesta legislação.

recently approved novel foods include oil from buglossoides arvensis, rapeseed protein and coriander seed oil.
entre os novos alimentos recentemente aprovados contam-se o óleo de sementes de buglossoides arvensis, a proteína de colza e o óleo de sementes de coentros.

seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway; juniper berries
sementes de anis, badiana, funcho, coentro, cominho ou de alcaravia; bagas de zimbro

on 21 july 2011, the company nestec ltd made a request to the competent authorities of ireland to place coriander seed oil on the market as a novel food ingredient.
a 21 de julho de 2011, a empresa nestec ltd. apresentou um pedido às autoridades competentes da irlanda para colocar óleo de semente de coentros no mercado, como novo ingrediente alimentar.

the designation of coriander seed oil authorised by this decision on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘coriander seed oil’.
a designação do «óleo de semente de coentros», autorizado pela presente decisão, a utilizar na rotulagem dos géneros alimentícios que o contenham deve ser «óleo de semente de coentros».

and the house of israel called the name thereof manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey.
a casa de israel deu-lhe o nome de maná. era como semente de coentro; era branco, e tinha o sabor de bolos de mel.

authorising the placing on the market of coriander seed oil as a novel food ingredient under regulation (ec) no 258/97 of the european parliament and of the council
que autoriza a colocação no mercado de óleo de semente de coentros como novo ingrediente alimentar ao abrigo do regulamento (ce) n.o 258/97 do parlamento europeu e do conselho

on 10 october 2013, efsa adopted a scientific opinion on the safety of coriander seed oil as a novel food ingredient [2], concluding that it is safe under the proposed uses and use levels.
a 10 de outubro de 2013, a efsa adotou um parecer científico relativo à segurança do óleo de semente de coentros como novo ingrediente alimentar [2], concluindo que é seguro para as utilizações e aos níveis de utilização propostos.

on 14 february 2013, the commission consulted the european food safety authority (efsa) asking it to carry out an additional assessment for coriander seed oil as food ingredient in accordance with regulation (ec) no 258/97.
a 14 de fevereiro de 2013, a comissão consultou a autoridade europeia para a segurança dos alimentos (efsa), solicitando uma avaliação adicional do óleo de semente de coentros como ingrediente alimentar, em conformidade com o regulamento (ce) n.o 258/97.