Hai cercato la traduzione di coronal da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

coronal view

Portoghese

anexo:lista de termos técnicos de anatomia

Ultimo aggiornamento 2012-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

coronal plane

Portoghese

planos coronais

Ultimo aggiornamento 2014-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

finally the coronal plane

Portoghese

finalmente, o plano coronal

Ultimo aggiornamento 2012-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

coronal and saggital trunk compensation

Portoghese

compensação coronal e sagital do tronco

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

coronal and sagittal reconstructions were obtained.

Portoghese

foram obtidas reconstruções coronais e sagitais.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

trans-european coronal observing network

Portoghese

teconet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the most coronal level of the implant collar

Portoghese

o nível mais coronal do colo do implante

Ultimo aggiornamento 2012-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this is now known as the coronal heating problem.

Portoghese

este é hoje conhecido como o problema do aquecimento da coroa solar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

coronal: a clearer participation of the soft palate;

Portoghese

coronal: participação mais evidente do palato mole;

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

only coronal images were utilized in the present study.

Portoghese

apenas as imagens no plano coronal foram utilizadas para estudo.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all the landmarks were identified on the selected coronal slice.

Portoghese

os landmarks foram, então, identificados nesse corte.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in the coronal plane, one may observe subglottic arch flattening.

Portoghese

no plano coronal, pode-se observar retificação do arco subglótico.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

3d views of the axial, coronal and sagittal planes are used.

Portoghese

utilizam-se visualizações em 3d dos planos axial, coronal e sagital.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

some prominences break apart and may then give rise to coronal mass ejections.

Portoghese

algumas proeminências se rompem e dão origem a ejeções de massa coronal.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

coronal and axial images were obtained with a 0.65 mm slice thickness.

Portoghese

cortes coronais e axiais foram obtidos com espessura de 0,65 mm.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

coronal consonants are consonants articulated with the flexible front part of the tongue.

Portoghese

consoantes coronais são consoantes produzidas com a parte flexível frontal da língua.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

coronal mass ejections have been tracked as far out in the solar system as saturn.

Portoghese

ejeções de massa coronal foram detectados tão longe do sol quanto saturno.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

coronal mri is generally less sensitive than axial mri in the detection of lymph node disease.

Portoghese

a rm no plano coronal geralmente é menos sensível do que a rm no plano axial para detecção de doença linfonodal.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

13. coronal incision of three centimeters on the head vertex and dissection in planes;

Portoghese

13. realizada incisão coronal no vertex da cabeça de aproximadamente 3 centímetros, dissecção por planos;

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a moreton wave is the chromospheric signature of a large-scale solar coronal shock wave.

Portoghese

uma onda de moreton é a assinatura cromosférica de uma onda de choque de grande escala coronal.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,209,064,578 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK