Hai cercato la traduzione di corrective action request (car) da Inglese a Portoghese

corrective action
ação corretora

‘corrective action’
«acção correctiva»:

corrective action plan
plano de medidas corretivas

take corrective action.
tomar medidas correctivas.

action request system
aplicação ars

corrective action implemented,
medidas de correcção aplicadas,

the corrective action must:
a manobra correctiva:

checking and corrective action
verificação e acção correctiva

corrections and corrective action;
correções e ações corretivas;

corrective action iii.11.1.
acções correctivas iii.11.1.

failure corrective action report
relatório de manutenção corretiva

corrective action not duly implemented.
medidas corretivas não devidamente executadas.

with regard to corrective action:
no que diz respeito à correcção dos défices:

decisions to prescribe corrective action
decisão de aplicar medidas correctivas

corrective action therefore is urgent.
É, pois, urgente tomar medidas correctivas da situação.

define a corrective action plan; and
definir um plano de medidas corretivas; e

section 4 guarantees and corrective action
secção 4 garantias e medidas corretivas

review of the corrective action taken.
a avaliação das medidas correctivas tomadas.

appropriate corrective action is taken; and
são tomadas as medidas correctivas necessárias e

non-conformity, corrective action and preventive action
não conformidades, acções correctivas e acções preventivas