Hai cercato la traduzione di could you please check the con... da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

could you please check the contract

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

could you please check it out.

Portoghese

could you please check it out.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

so could you please check those too.

Portoghese

agradecia-lhe que procedesse também à sua rectificação, por favor.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

could you please check exactly what happened?

Portoghese

poderia fazer o favor de verificar de novo como se processou na realidade este assunto?

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please pass me the salt?

Portoghese

por favor, você poderia me passar o sal?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please explain

Portoghese

poderia explicar

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please pass me the pepper?

Portoghese

você podia me passar a pimenta?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please slow down?

Portoghese

poderia fazer o favor de abrandar o ritmo?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please repeat that?

Portoghese

você poderia, por favor, repetir isso?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please finish immediately.

Portoghese

queira fazer o favor de terminar imediatamente.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please acknowledge it now?

Portoghese

poderia dizer algumas palavras a este respeito?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

if so, could you please explain?

Portoghese

em caso afirmativo, poderiam explicar?

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please have my name deleted.

Portoghese

peço que suprimam o meu nome.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please clarify this point?

Portoghese

gostaria que me esclarecesse este ponto.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please explain what that was?

Portoghese

não se importa de explicar o que foi?

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please explain it more clearly?

Portoghese

pode explicar-se um pouco melhor?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

mr turmes, could you please clarify this?

Portoghese

– senhor deputado turmes, poderia esclarecer esta questão, por favor?

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please provide some concrete examples?

Portoghese

pode indicar exemplos concretos?

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

could you please do something about this too?

Portoghese

será que a senhora quer fazer também o favor de fazer qualquer coisa a este respeito?

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

   mr turmes, could you please clarify this?

Portoghese

   – senhor deputado turmes, poderia esclarecer esta questão, por favor?

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,938,197,000 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK