Hai cercato la traduzione di could you please show us your ... da Inglese a Portoghese

could you please show that?
você poderia por favor mostrar isso?

“could you please tell us some of your experiences?”
você poderia, por favor, nos contar algumas de suas experiências?

could you please explain
poderia explicar

could you please lend me your dictionary?
você poderia me emprestar o seu dicionário, por favor?

could you please slow down?
poderia fazer o favor de abrandar o ritmo?

could you please tell me why your were late?
poderia, por favor, me dizer por que se atrasou?

can you please show me your identity card (id)?
pode mostra-me o seu bilhete de identidade (a sua identificação), por favor?

could you please finish immediately.
queira fazer o favor de terminar imediatamente.

could you please just put your headphones on, mr novo.
colega, por favor ponha os auscultadores.

could you please have my name deleted.
peço que suprimam o meu nome.

could you please clarify this point?
gostaria que me esclarecesse este ponto.

1. could you please tell us your first name, your age, your country?
1. você poderia nos dizer seu primeiro nome, sua idade, seu país?

so could you please check those too.
agradecia-lhe que procedesse também à sua rectificação, por favor.

could you please have your discussion outside of the chamber?
podiam por favor ir discutir para fora da assembleia?

mr turmes, could you please clarify this?
– senhor deputado turmes, poderia esclarecer esta questão, por favor?

could you please provide some concrete examples?
pode indicar exemplos concretos?

will you please show me the way?
pode-me mostrar o caminho, por favor?

mr turmes, could you please clarify this?
– senhor deputado turmes, poderia esclarecer esta questão, por favor?

do you like masturbation? can you please show your naked body?
okay then

show us your photographs of hands.
mostre-nos as suas fotografias de mãos.