Hai cercato la traduzione di croods da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

croods

Portoghese

croods

Ultimo aggiornamento 2013-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the croods is a 2013 american 3d computer-animated adventure comedy film produced by dreamworks animation and distributed by 20th century fox.

Portoghese

the croods (os croods em português) é um filme estadunidense animado por computador, produzido pela dreamworks animation e distribuído pela 20th century fox.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

"the croods" was written and directed by kirk demicco and chris sanders, and produced by kristine belson and jane hartwell.

Portoghese

"os croods" foi escrito e dirigido por kirk demicco e chris sanders e produzido por kristine belson e jane hartwell.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

* ryan reynolds as guy, a nomadic caveboy who is not as strong as the croods, but prefers using his brain and comes up with various ideas and inventions.

Portoghese

* ryan reynolds como guy, um menino que não é tão forte como os croods, mas prefere usar o seu cérebro e vem com várias idéias.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

"==cast==* nicolas cage as grug crood, a caveman who is the well-meaning but overprotective and old-fashioned patriarch of the croods family.

Portoghese

== elenco e dublagem brasileira ==* nicolas cage como grug crood, o patriarca bem-intencionado, mas superprotetor, desatualizado e membro da família croods.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the film's final title, "the croods", was revealed in may 2009, along with new co-director, kirk demicco.

Portoghese

em maio de 2009, o título final do filme foi relatado, juntamente com o novo co-diretor, kirk demicco.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

"nell minow of the "chicago sun-times" gave the film three stars, saying, "despite a few too many mother-in-law jokes, "the croods" nicely makes it clear that even before they had fire, families understood how important it was to cherish and protect each other.

Portoghese

" nell minov de chicago sun-times repreende a tentativa exagerada de piadas sobre sogras, e diz que ""os croods" gentilmente lembra que mesmo antes de existir o fogo, as famílias compreendiam a importância de se proteger e de cuidar uns dos outros".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,063,116 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK