Hai cercato la traduzione di cry out loud da Inglese a Portoghese

dream out loud
sonhar em voz alta

listen out loud!
ouça bem alto!

cry out to jesus.
clame a jesus.

when will we cry out?
É bom que se lhes preste atenção.

he will cry out for destruction
(este) suplicará, de pronto, pela perdição,

many of them cry out of joy.
muitos choram de alegria.

it wants to sing out loud!
quer continuar a ser cantada em todas as suas tonalidades!

oh, yes, i hear you cry out:
ah, sim, eu oiço-te gritar:

our people cry out for vengeance.
o povo pede vingança.

all things together cry out the truth.
as coisas, todas juntas, gritam a verdade.

the more we suffer, the more we cry out.
quanto mais sofremos mais gritamos.

many of us cry out to god at such a time.
muitos de nós clamamos a deus em tal momento .

and when mother leaves, they cry out with fear.
e quando a mãe sai, choram de medo.

people everywhere cry out against these evils.
pessoas de diferentes partes do mundo manifestam-se contra estes males.

cry out to god from the depths of your heart!
clame a deus do fundo do seu coração!

and they made a rallying cry out of their rejection.
e desta recusa fizeram uma bandeira.

and so it keeps thinking out loud of its own abstraction.
e então isto continua a pensar alto sobre sua própria abstração.

we need to say out loud what is definitely not relative.
temos de afirmar bem alto aquilo que não é claramente relativo.

it's very rare to laugh out loud reading a script.
É muito raro rir em voz alta a leitura de um roteiro.

cry out to god, help me through life because i cannot see.
clame para deus, me ajuda por vida porque eu não posso ver.