Hai cercato la traduzione di deconsecrated da Inglese a Portoghese

the rest it ceded to the state: 96 churches out of a 100, which were all deconsecrated.
o resto cedeu ao estado: 96 igrejas de 100, que foram todas desconsagradas.

the scottish national church in rome, sant'andrea degli scozzesi, was deconsecrated in 1962.
a antiga igreja nacional dos escoceses em roma, "sant'andrea degli scozzesi", foi desconsagrada em 1962.

the church was deconsecrated in 1962 and incorporated in a bank (cassa di risparmio delle province lombarde).
a igreja foi desconsagrada em 1962 e incorporada a um banco ("cassa di risparmio delle province lombarde").

the first event, attended by over 300 people, was held in a deconsecrated church in islington, but due to the limited size of the venue future meetings have been held in conway hall.
o primeiro evento, que contou com mais de 300 pessoas, foi realizada em uma igreja em islington, mas, devido ao tamanho limitado, as futuras reuniões foram realizadas em conway hall.

;bolivia* san lorenzo, tarija;colombia* san lorenzo, nariño;croatia* lovrečica, also called san lorenzo, a village in umag;costa rica* san lorenzo, a district in heredia province;dominican republic* san lorenzo de mao in mao, dominican republic;ecuador* san lorenzo, ecuador, a sea port* san lorenzo canton, esmeraldas province;el salvador* san lorenzo, ahuachapán* san lorenzo, san vicente;france* san-lorenzo, a village in corsica;guatemala* san lorenzo, san marcos* san lorenzo, suchitepéquez;honduras* san lorenzo, valle;italy*san lorenzo, arcidosso, a frazione in the province of grosseto*san lorenzo (naples), a neighborhood in central naples*san lorenzo, calabria, a commune in the province of reggio calabria*san lorenzo al mare, a commune in the province of imperia*san lorenzo del vallo, a commune in the province of cosenza*san lorenzo in banale, a commune in trentino*san lorenzo in campo, a commune in the province of pesaro and urbino*san lorenzo (bognanco), in the province of verbano cusio ossola*colonne di san lorenzo, roman ruins in milan*quartiere san lorenzo, part of the third municipality of rome*san lorenzo bellizzi, a commune in cosenza*san lorenzo isontino, a commune in gorizia*san lorenzo maggiore, a commune and town in benevento*san lorenzo nuovo, a commune in viterbo*st. lorenzen, a commune in south tyrol, in the italian region trentino-alto adige/südtirol;mexico* san lorenzo, chihuahua* san lorenzo, oaxaca* san lorenzo albarradas, oaxaca* san lorenzo cacaotepec, oaxaca* san lorenzo cuaunecuiltitla, oaxaca* san lorenzo texmelucan, oaxaca* san lorenzo victoria, oaxaca* san lorenzo, state of mexico, site of some wrestling matches of el hijo del santo* san lorenzo tenochtitlán, an ancient center of the olmec culture, in veracruz;nicaragua* san lorenzo, boaco;paraguay* san lorenzo, paraguay, a satellite city to the east of asunción;peru* san lorenzo island, peru, an island in the pacific off the coast of callao* san lorenzo, loreto;philippines* san lorenzo, guimaras* san lorenzo, a village in makati;spain*san lorenzo de el escorial, madrid, a municipality in madrid*mount san lorenzo, a mountain near ezcaray in sierra de la demanda, la rioja;united states* san lorenzo, puerto rico* san lorenzo, california, a town in alameda county* san lorenzo river, in california* san lorenzo valley, in california===fictional===*san lorenzo (vonnegut), a caribbean island nation in "cat's cradle" by kurt vonnegut*san lorenzo, a central american country in ""*san lorenzo, a european country in "leverage"==churches==;italy*san lorenzo in panisperna, a basilica in rome*san lorenzo in lucina, a church in rome*san lorenzo, venice, a deconsecrated church in venice*basilica di san lorenzo di firenze, a church in florence*basilica di san lorenzo fuori le mura, a basilica in rome*genoa cathedral or cattedrale di san lorenzo, a cathedral in genoa*perugia cathedral or cattedrale di san lorenzo, a cathedral in perugia*basilica of san lorenzo, milan or chiesa di san lorenzo maggiore, a church in milan;spain*church of san lorenzo, toledo==sports==* san lorenzo de almagro, an argentine football club based in buenos aires* club sportivo san lorenzo, a paraguayan football club* san lorenzo f.c., a honduran football club==other==* "san lorenzo", a song from the album "pat metheny group"* battle of san lorenzo, fought in 1813 between the united provinces and the royalists, in current argentine territory* san lorenzo march, an argentine military march, celebrating the battle of san lorenzo* one of the four mounted squadrons of the ceremonial regiment of mounted grenadiers of the argentine army* battle of san lorenzo de la muga, fought in 1784 between spanish-portuguese and french armies==see also==*saint lawrence (disambiguation)*sankt lorenzen (disambiguation)*são lourenço (disambiguation)
==geografia=====argentina===*san lorenzo (chaco) — cidade*san lorenzo (córdova) — comuna*san lorenzo (departamento) — na província de santa fé*san lorenzo (santa fé) — município da província de santa fé===colômbia===*san lorenzo (nariño) — município no departamento de nariño===equador===*san lorenzo (cantão) — na província de esmeraldas===espanha===*estação san lorenzo — estação do metro de madrid====municípios====*san lorenzo de calatrava — na província de ciudad real*san lorenzo de el escorial — na comunidade autónoma de madrid*san lorenzo de la parrilla — na província de cuenca*san lorenzo de tormes — na província de Ávila===estados unidos===*san lorenzo (califórnia) — região censo-designada===guatemala===*san lorenzo (san marcos) — no departamento de san marcos*san lorenzo (suchitepéquez) — no departamento de suchitepéquez===honduras===*san lorenzo (valle) — cidade===itália=======comunas====*san lorenzo (calábria) — na região da calábria*san lorenzo al mare — na região da ligúria*san lorenzo bellizzi — na região da calábria*san lorenzo del vallo — na região da calábria*san lorenzo di sebato — na região do trentino-alto Ádige*san lorenzo in banale — na região do trentino-alto Ádige*san lorenzo in campo — na região dos marche*san lorenzo isontino — na região do friuli-venezia giulia*san lorenzo maggiore — na região da campania*san lorenzo nuovo — na região do lácio===méxico===*san lorenzo tenochtitlán — zona arqueológica olmeca de veracruz===panamá===*san lorenzo (distrito do panamá) — na província de chiriquí===peru===*san lorenzo (distrito do peru) — no departamento de junín*san lorenzo (peru) — capital da província de datem del marañón*san lorenzo de quinti — na província de huarochirí===paraguai===*san lorenzo (paraguai) — cidade===porto rico===*san lorenzo (porto rico) — na região centro-leste==edifícios religiosos=====bolívia===*igreja de san lorenzo de carangas — em potosi===espanha===*igreja de são lourenço (pamplona)*mosteiro e sítio do escorial ("monasterio de san lorenzo de el escorial") — no município de san lorenzo de el escorial, comunidade autónoma de madrid===itália===* basílica de são lourenço — igreja de florença construída por cosmo de médici==== roma ====* san lorenzo in damaso — basílica* san lorenzo in lucina — basílica* san lorenzo in miranda (templo de antonino e faustina) — templo romano convertido em igreja* san lorenzo fuori le mura - basílica* san lorenzo in panisperna ou "san lorenzo in formoso" - igreja==clubes de futebol==*club atlético san lorenzo de almagro — da argentina*club sportivo san lorenzo — do paraguai