Hai cercato la traduzione di define conditions da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

define conditions

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

define initial conditions

Portoghese

definir as condições iniciais

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

define conditions for conditional styles here.

Portoghese

definir condições para estilos condicionais aqui.

Ultimo aggiornamento 2013-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

you can easily define your own conditions:

Portoghese

você pode facilmente definir suas próprias condições:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

to define more clearly conditions for export;

Portoghese

definir melhor as condições para as exportações,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

define the operational limits and conditions of operation.

Portoghese

definir os limites operacionais e as condições de operação;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

define the conditions of a digital environment for customs

Portoghese

definir as condições para um quadro virtual para as alfândegas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

at present i am to define the conditions of obligation.

Portoghese

no momento definirei as condições da obrigação.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

you can define conditions for the following field types:

Portoghese

você pode definir condições para os seguintes tipos de campos:

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

to define conditions to control physical transfers of explosives;

Portoghese

definir condições de controlo dos transportes de explosivos;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

(iv) define the operational limits and conditions of operation;

Portoghese

iv) definir os limites operacionais e as condições de operação;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this programme must define test conditions and criteria for acceptance or refusal.

Portoghese

o referido programa deve definir as condições de ensaio e os critérios de aceitação e rejeição.

Ultimo aggiornamento 2017-01-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

for macedonia, we have to clearly define the conditions for starting negotiations.

Portoghese

relativamente à macedónia, temos de definir claramente as condições para o início das negociações.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

one can also define a similar curve for dim conditions (scotopic vision).

Portoghese

* graphs of efficacy* energy efficient light bulbs* other power* cipco energy library

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

no one has yet been able to define under which conditions analogue broadcasts can cease.

Portoghese

ainda ninguém ousou definir as condições em que as emissões analógicas poderão terminar.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

to define conditions for the provision of an open telecommunications network as regards leased lines.

Portoghese

definir as condições de oferta de rede aberta de telecomunicações no que respeita às linhas alugadas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the member states define the conditions under which compensation may be granted.[6]

Portoghese

os estados-membros definem as condições nas quais pode ser concedida a compensação[6].

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

enriched cages are still at the experimental stage and it would be wrong to define conditions too closely.

Portoghese

as gaiolas equipadas encontram-se ainda em fase experimental e seria um erro definir condições demasiado estritas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the true prevalence of this condition is hard to define.

Portoghese

a verdadeira prevalência da doença é difícil de definir.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

agricultural science should define conditions for animal rearing without use of antibacterial growth promoters and without sacrificing productivity.

Portoghese

a agricultura deveria definir condições de criação animal sem recorrer aos agentes de crescimento antibacterianos e sem prejuízo da produtividade.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the report defines eight fundamental conditions for any solution.

Portoghese

o relatório define oito condições fundamentais para uma solução.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,165,011,315 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK