Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
demonetization of gold occurs when the monetary authorities transfer gold from reserve assets to valuables.
a desmonetização do ouro verifica-se quando as autoridades monetárias transferem ouro dos activos de reserva para objectos de valor.
k.12.22 changes other than monetization/demonetization of gold in classifications of assets or liabilities
k.12.22 alterações da classificação de activos ou passivos, excepto monetização/desmonetização do ouro
k.12.22 changes other than monetization/demonetization of gold in classifications of assets or liabilitieschapter 8
k.12.22 alterações da classificação de activos ou passivos, excepto monetização/desmonetização do ourocapÍtulo 8
from now on, any “demonetization” could only be partial, and with the help of the inflation of paper money, gold would continue to be bought, both by governments and individuals, as a guaranty against periodic devaluations of foreign exchange currencies.
portanto, qualquer "desmonetização" seria apenas parcial e a inflação das moedas de papel continuaria e o ouro seguiria a ser comprado, tanto polos governos quanto polos particulares, como garantia contra uma desvalorização periódica das divisas. (retornar ao texto)
