Hai cercato la traduzione di dependable da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

dependable

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

dependable peak capacity

Portoghese

capacidade máxima dependente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

being a dependable and

Portoghese

ser um parceiro de

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ecuring dependable authentication.

Portoghese

garantia de autenticação de confiança;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

secure and dependable software;

Portoghese

software seguro e fiável;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they are dependable in that respect.

Portoghese

são seguros nesse respeito.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they are now more reliable and dependable than ever.

Portoghese

eles agora são mais fiáveis e mais confiável do que nunca.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cpa4: towards dependable and survivable systems and

Portoghese

cpa4: rumo a sistemas e infraestruturas fiáveis e capazes de

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

one thing is certain, john was thoroughly dependable.

Portoghese

uma coisa é certa: joão era profundamente confiável.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a dependable method of sterilization is a must. 恃绝育方法是必需的.

Portoghese

um método seguro da esterilização é a deve.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

–. dependable simulation programs for training and research;

Portoghese

–. programas de simulação confiáveis para treinamento e pesquisa;

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

only an earnest, dependable person can make money at home.

Portoghese

apenas uma pessoa, sério confiável pode ganhar dinheiro em casa.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

information systems that provide dependable information in real-time.

Portoghese

sistemas de informação que proporcionam informação verdadeira e em tempo real.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

provide quality and dependable information of products & suppliers;

Portoghese

fornecer informações de qualidade e confiáveis sobre produtos e fornecedores;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

a volvo truck is always part of a dependable transport solution.

Portoghese

um camião volvo faz sempre parte de uma solução de transporte fiável.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

as a revelation of truth, the last are more dependable than the first.

Portoghese

como revelação da verdade, os últimos são mais confiáveis do que os primeiros.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

mr president, ladies and gentlemen, the euro must be strong and dependable.

Portoghese

senhor presidente, caros colegas, o euro deve ser uma moeda forte e credível.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

martha was slow in thought and action but a very dependable and efficient child.

Portoghese

marta era lenta de pensamento e ação, mas uma criança muito confiável e eficiente.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

any food labelling policy must be accurate and dependable for both the producers and the consumers.

Portoghese

toda a política de rotulagem de produtos alimentares deve ser exacta e fidedigna, tanto do ponto de vista do produtor como do consumidor.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the reactions of chemistry are not modified by education; they are uniform and dependable.

Portoghese

as reações da química não são modificáveis pela educação; são uniformes, confiáveis.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

engineering enterprise is accepted as a quality manufacturer and dependable supplier by more than 600 buyers.

Portoghese

a empresa da engenharia é aceitada como um fabricante da qualidade e um fornecedor seguro por mais de 600 compradores.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,650,078 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK