Hai cercato la traduzione di depp da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

depp

Portoghese

johnny depp

Ultimo aggiornamento 2010-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

johnny depp

Portoghese

o inventor do j

Ultimo aggiornamento 2011-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

so that's johnny depp, of course.

Portoghese

este é johnny depp, é claro.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and that's johnny depp's shoulder.

Portoghese

e este é o ombro de johnny depp.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

what's your favorite johnny depp movie?

Portoghese

qual o seu filme favorito de johnny depp?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

depp and del toro then committed to starring in the film.

Portoghese

no elenco, johnny depp e benicio del toro, entre outros.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

depp said the similarities with jackson never occurred to him.

Portoghese

" depp explicou que as semelhanças com jackson nunca lhe ocorreram.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

depp, without a director, also departed from the project.

Portoghese

depp, sem um diretor, também saiu do projeto.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and that's johnny depp's famous shoulder tattoo.

Portoghese

e esta é a famosa tatuagem no ombro de johnny depp.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

depp and ryder broke up, leaving a space which was filled by masterson.

Portoghese

depp e ryder que estavam juntos haviam se separado, deixando um espaço que foi preenchido por masterson.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

" depp answered back, "look, these are the choices i made.

Portoghese

depp respondeu dizendo, "vejam, estas são as escolhas que eu fiz.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

donnie brasco is a 1997 american crime film directed by mike newell and starring al pacino and johnny depp.

Portoghese

donnie brasco é um filme norte-americano lançado em 1997, dos gêneros drama e policial, dirigido por mike newell.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in april 2013, johnny depp was in final negotiations, along with streep, to join the film.

Portoghese

em abril de 2013, johnny depp estava em negociações finais, juntamente com streep, para participar do filme.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

depp also used a genuine pistol which was made in 1760 in london, which the crew bought from a dealer in connecticut.

Portoghese

depp também usou uma pistola genuína feita em 1760, em londres, que a equipe comprou de um vendedor em connecticut.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

* fondamenta rio di san francesco della vigna - here christian de sica sells johnny depp to the gangsters.

Portoghese

* fondamenta rio di san francesco della vigna - aqui christian de sica vende johnny depp para os bandidos.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

" burton explained that depp "tried to find a grounding to the character ... as opposed to just being mad.

Portoghese

em 2010 foi interpretado por johnny depp no filme alice in wonderland, de tim burton.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

for english-speaking audiences, the film is highly recognizable for the lengthy cameo appearance of johnny depp, who speaks fluent french.

Portoghese

para inglês-audiências de língua, o filme é altamente reconhecível com a aparição longa do ator estadunidense johnny depp, que fala francês fluentemente.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

" at the first read-through, depp surprised the rest of the cast and crew by portraying the character in an off-kilter manner.

Portoghese

na primeira leitura do roteiro, depp surpreendeu o resto do elenco e da equipe interpretando o personagem de uma maneira afetada.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK