Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
abbreviation of the preoperative fasting from dextrinomaltose did not cause any cases of regurgitation of gastric contents during anesthetic induction.
a abreviação do jejum pré-operatório com uso de dextrinomaltose não determinou nenhum caso de regurgitação de conteúdo gástrico durante a indução anestésica.
during the study period, 375 surgeries were performed in patients included in the acerto protocol who received nutritional supplement with 12.5% dextrinomaltose before the surgery laparotomy with intervention in organs of the digestive system or surgeries of the abdominal wall.
no período observado, foram realizados 375 procedimentos em pacientes incluídos no protocolo acerto que receberam o suplemento nutricional com dextrinomaltose 12,5% antes do procedimento cirúrgico laparotomia com intervenção sobre órgãos do aparelho digestivo ou operações de parede abdominal.
according to the acerto protocol, patients received in the preoperative period nutritional supplementation composed of 400 ml and 200 ml of 12.5% dextrinomaltose nidex, nestlé, são paulo, brazil six and two hours before the surgery, respectively.
conforme o protocolo acerto, os pacientes receberam suplemento nutricional no período pré-operatório constituído de 400 ml e 200 ml de dextrinomaltose 12,5% nidex, nestlé, são paulo, brasil seis e duas horas antes do horário proposto para o procedimento cirúrgico, respectivamente.