Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
additionally dnop (di-n-octyl phthalate), dinp (di-isononyl phthalate), didp (di-isodecyl phthalate) are not permitted in the product.
além disso, é proibida a incorporação no produto de dnop (ftalato de di-n-octilo), dinp (ftalato de diisononilo) e didp (ftalato de diisodecilo).
additionally dnop (di-n-octyl phthalate), dinp (di-isononyl phthalate), didp (di-isodecyl phthalate) shall not intentionally be added to the product.
além disso, o ftalato de di-n-octilo (dnop), o ftalato de di-isononilo (dinp) e o ftalato de di-isodecilo (didp) não devem ser intencionalmente incorporados no produto.
additionally, dnop (di-n-octyl phthalate), dinp (di-isononyl phthalate) and didp (di-isodecyl phthalate) shall not intentionally be added to the product.
além disso, não é permitida a incorporação intencional de dnop (ftalato de di-octilo), dinp (ftalato de di-isodecilo) e didp (ftalato de di-isodecilo) no produto.
adopting measures prohibiting the placing on the market of toys and childcare articles intended to be placed in the mouth by children under three years of age made of soft pvc containing one or more of the substances di-iso-nonyl phthalate (dinp), di(2-ethylhexyl) phthalate (dehp), dibutyl phthalate (dbp), di-iso-decyl phthalate (didp), di-n-octyl phthalate (dnop), and butylbenzyl phthalate (bbp)
que adopta medidas de proibição da colocação no mercado de brinquedos e artigos de puericultura destinados a ser introduzidos na boca por crianças com menos de três anos de idade, fabricados em pvc maleável que contenha uma ou mais das substâncias ftalato de di-isononilo (dinp), ftalato de 2-etilhexilo (dehp), ftalato de dibutilo (dbp), ftalato de di-isodecilo (didp), ftalato de di-n-octilo (dnop) e ftalato de benzilo e butilo (bbp)