Hai cercato la traduzione di did you return to work yet da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

did you return to work yet

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

return to work

Portoghese

retorno ao trabalho

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

when did you return?

Portoghese

quando você voltou?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

facilitating return to work

Portoghese

facilitar a reintegração na vida activa

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

how did you go to work?

Portoghese

como é que você vai trabalhar?

Ultimo aggiornamento 2016-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

clause 6: return to work

Portoghese

cláusula 6: regresso ao trabalho

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

helping employees return to work

Portoghese

ajudando os trabalhadores a voltarem ao trabalho

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

why did you return home today?

Portoghese

por que você voltou para casa hoje?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

compensatory benefit for return to work

Portoghese

promoção do desenvolvimento local

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

women who wish to return to work;

Portoghese

mulheres que desejem retomar uma actividade profissional;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you return to bariloche by the same road.

Portoghese

voltamos a bariloche no mesmo caminho.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

when did you start to work in comics?

Portoghese

quando você começou a trabalhar com quadrinhos?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

has not returned to work yet

Portoghese

ainda não regressou ao trabalho

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

return to work: importance of family support

Portoghese

o retorno ao trabalho: importância do apoio familiar

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

did you eaten lanch yet ?

Portoghese

você já comeu lanch ainda?

Ultimo aggiornamento 2023-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

d disabled people likely to return to work;

Portoghese

em 1984, na comunidade, cerca de um em cada quatro jovens não tinha emprego, porque nunca tinha exercido qualquer actividade ou porque tinha exercido uma activi dade em empregos não qualificados.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

- 1st mode lets you return to the original state.

Portoghese

- o primeiro modo permite que você retorne ao estado original.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

most people return to work within a week of surgery.

Portoghese

a maioria das pessoas retornam ao trabalho dentro de uma semana após a cirurgia. . categorias 1 cancer 2 cirurgia estetica

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

rest is not necessary, and the return to work is immediate.

Portoghese

não precisa repouso, e a volta ao trabalho é imediata

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

understanding brazilian medical leave and return to work system.

Portoghese

entender o sistema de afastamento e retorno ao trabalho no brasil.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the company does not grant sabbaticals with guaranteed return to work.

Portoghese

a empresa não concede períodos sabáticos com reinserção profissional garantida.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,801,293,743 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK