Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
return to work
retorno ao trabalho
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
when did you return?
quando você voltou?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
facilitating return to work
facilitar a reintegração na vida activa
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
how did you go to work?
como é que você vai trabalhar?
Ultimo aggiornamento 2016-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
clause 6: return to work
cláusula 6: regresso ao trabalho
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
helping employees return to work
ajudando os trabalhadores a voltarem ao trabalho
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
why did you return home today?
por que você voltou para casa hoje?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
compensatory benefit for return to work
promoção do desenvolvimento local
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
women who wish to return to work;
mulheres que desejem retomar uma actividade profissional;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
you return to bariloche by the same road.
voltamos a bariloche no mesmo caminho.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when did you start to work in comics?
quando você começou a trabalhar com quadrinhos?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
has not returned to work yet
ainda não regressou ao trabalho
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
did you eaten lanch yet ?
você já comeu lanch ainda?
Ultimo aggiornamento 2023-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d disabled people likely to return to work;
em 1984, na comunidade, cerca de um em cada quatro jovens não tinha emprego, porque nunca tinha exercido qualquer actividade ou porque tinha exercido uma activi dade em empregos não qualificados.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- 1st mode lets you return to the original state.
- o primeiro modo permite que você retorne ao estado original.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
most people return to work within a week of surgery.
a maioria das pessoas retornam ao trabalho dentro de uma semana após a cirurgia. . categorias 1 cancer 2 cirurgia estetica
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rest is not necessary, and the return to work is immediate.
não precisa repouso, e a volta ao trabalho é imediata
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: