Hai cercato la traduzione di disillusionment da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

disillusionment

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

disillusionment with the research.

Portoghese

5. desilusão com a pesquisa.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

it's about disillusionment.

Portoghese

sobre desilusão.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

"my disillusionment in russia".

Portoghese

"my disillusionment in russia".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

at last, at most, emptiness, disillusionment.

Portoghese

por fim, no seu máximo, o vazio, a desilusão.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

he did little to hide his disillusionment.

Portoghese

ele fez pouco para esconder sua desilusão.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

when an act of disillusionment is revealed upon immobility and

Portoghese

quando se revela um acto de

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the irish people will not get over their disillusionment.

Portoghese

a população irlandesa nunca ultrapassará esta desilusão.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is the only way for them to express their disillusionment.

Portoghese

essa é a única forma que têm de expressar a sua desilusão.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

your resolution expresses disillusionment with the dialogue procedure this year.

Portoghese

a vossa resolução exprime desilusão quanto ao processo de diálogo deste ano.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the disillusionment and criticism that i felt when i left, i have kept.

Portoghese

e vivo muito melhor hoje, do que antes, quando era banqueira.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it is a narrative on disillusionment which never forsakes enchantment.

Portoghese

É uma narrativa sobre desilusão que não abre mão do encantamento.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

he resigned from matzpen in 1970 due to his disillusionment with the organisation.

Portoghese

sand renunciou matzpen em 1970 devido a sua desilusão com a organização.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the irish people will, understandably, not get over their disillusionment.

Portoghese

o povo irlandês, compreensivelmente, não deixará de ficar desiludido.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

sooner or later the contradictions and hypocrisies lead to disillusionment and resignation.

Portoghese

cedo ou tarde as contradições e hipocrisias conduzem ao desencanto e à resignação.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

realism is necessary today to prevent bitter disappointment and disillusionment tomorrow.

Portoghese

É necessário agir com realismo hoje, para evitar desapontamentos e desilusões amargas amanhã.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i have to tell you, commissioner, that there is great disillusionment in france.

Portoghese

devo dizer-lhe, senhora comissária, que em frança reina uma enorme desilusão.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

fortunately, resistance against the disillusionment of the world is becoming organised.

Portoghese

felizmente, a resistência contra os desencantamentos do mundo está a começar a organizar-se.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it is a story of faith, disillusionment, revolution, romance, and heroism.

Portoghese

É uma história de fé, desencanto, revolução, romance e heroísmo.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

when the people realize the size of the total bill, their disillusionment will be enormous.

Portoghese

quando os povos se aperceberem da dimensão da factura total, a desilusão será brutal.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the common theme of the essays is the authors' disillusionment with and abandonment of communism.

Portoghese

o tema comum dos ensaios é a desilusão dos autores e ao abandono do comunismo.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,913,381 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK