Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
do not harm
não aceite merda
Ultimo aggiornamento 2021-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not hurt.
não firas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not fear!
nada temais.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not exist
não existe
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not disturb.
não perturbes .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not sleep!
não durma!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it should be highlighted that the recommendations made in the year 2000 for the resuscitation of extremely preterm infants do not contemplate the use of peep or cpap in the delivery room.
ressalta-se que as normas preconizadas no ano 2000 para reanimar o prematuro extremo não contemplam o uso de peep ou de cpap na sala de parto.
today, these people only disconnect from their technologies on saturday afternoon and return on sunday morning, that is, they practically do "not disconnect from their work."
hoje, essas pessoas se desconectam das tecnologias no sábado à tarde e retornam no domingo pela manhã. ou seja, praticamente “não se desconectam de seus trabalhos”.
if sleep apnea documented by polysomnography, consider installing cpap preoperatively in patients who do not use cpap and do not discontinue it in those who use it; level of evidence b.
se houver apneia do sono documentada por polissonografia, considerar a instalação de cpap no pré-operatório nos pacientes que não fazem uso e não descontinuar os que já usam; nível de evidência b.
if you purposely disconnect before the block session is complete, or do not try to reconnect should an issue occur, you will be charged as agreed for the session.
se desligar-se propositadamente antes de concluir a sessão em bloco ou não tentar voltar a ligar-se caso aconteça algo problema, ser-lhe-á cobrado o acordado para a sessão.
if you are unable to reconnect, please contact support. if you purposely disconnect before the block session is complete, or do not try to reconnect should an issue occur, you will be charged as agreed for the session.
se não conseguir voltar a ligar, contacte o apoio. se desligar-se propositadamente antes de concluir a sessão em bloco ou não tentar voltar a ligar-se caso aconteça algum problema, ser-lhe-á cobrado o valor acordado para a sessão.
with the other hand, take hold of the cap (a) and carefully tilt back and forth until the cap disconnects and can be pulled off, do not twist (see figure 1).
com a outra mão, segurar a tampa (a) e cuidadosamente inclinar para trás e para a frente até a tampa se desconectar e poder ser puxada para fora, não rodar (ver figura 1).