Hai cercato la traduzione di dream with angels da Inglese a Portoghese

good night sleep with angels
good morning

to share and dream with you.
compartilhar e sonhar com vocês.

and thy lord shall come with angels, rank on rank,
e aparecer o teu senhor, com os seus anjos em desfile,

good night my love, a thousand kisses and dream with me
boa noite meu amor, mil beijos e sonha comigo

and dream with the next that no one knows when could be attended.
e sonhar com a próxima, que sabe-se lá quando vai ser possível comparecer.

allah supported him with angels and jinn, and many of the companions saw them.
allah o apoiou com os anjos e os gênios, e muitos dos companheiros viu.

elsewhere was depicted the heavenly court, with angels, priests and martyrs.
em outra parte foi retratada a corte celestial, com anjos, sacerdotes e mártires.

has no published works but intends to pursue that dream with a lot of determination.
ainda não possui obras publicadas mas pretende perseguir esse sonho com muita determinação e afinco.

if one could speak with angels, it was believed one could directly interact with them.
acreditava-se que se alguém pudesse interagir com anjos, falaria em uma língua divina.

this early morning. i had a dream with you ... i'm even ashamed to speak.,
essa madrugadinha .tive um sonho com vç..q até fico com vergonha de falar.

angels camp is about above sea level, with angels creek flowing through the middle of town.
angels camp é a única cidade localizada no estado americano da califórnia, no condado de calaveras.

with the ending of the leviathan story arc, the winchester brothers will again deal with angels and demons.
mark pedowitz, parece acreditar que as aventuras dos irmãos winchester estão longe de acabar mesmo após a próxima temporada.

a dream play is built like a dream with the visions and events which sometimes manifests itself in our dreams.
a dream play é construído como um sonho com as visões e acontecimentos que às vezes se manifesta em nossos sonhos.

and he's going to do that on the day of judgment with angels and trumpets, and the skies will open.
e ele vai fazê-lo no dia do julgamento final com anjos e trombetas, e os céus vão abrir.

reconciling the euro pean dream with historical reality and political limitations would seem to offer the only possible response to this challenge to europe.
como democrata-cristão - e aqui estou inteiramente de acordo com wilfried martens, o presidente do nosso grupo -, gostaria de dizer aqui neste debate que os eleitores alemães tomaram uma boa decisão ao garantirem a possibilidade de, nos próximos quatro anos, helmut kohl participar e intervir de forma decisiva na unificação da europa.

in the fall of 2008, the band played on the last 6 weeks of weezer's troublemaker tour along with angels and airwaves.
em 2008, a banda passou seis semanas em um tour com o weezer, abrindo shows para os mesmos.

we must sometimes combine dreams with reality.
o parlamento terá um papel decisivo neste campo.

it seems that it is safer to dream with a person, which one observes in the window’s reflection than create a real interaction.
parece que é mais seguro sonhar com a pessoa que vemos no reflexo da janela do que criar uma interacção verdadeira.

casaubon, who believed in the reality of spirits, argued in his introduction that dee was acting as the unwitting tool of evil spirits when he believed he was communicating with angels.
casaubon, que acreditava na realidade dos espíritos, discutiu em sua introdução que dee estava agindo sem saber como ferramenta de espíritos malignos quando acreditou que estava comunicando-se com anjos.

i personally used to dream these dreams with czech friends, and i am therefore extremely pleased that the czech republic will be one of the first ten countries to accede to the european union.
pessoalmente, eu costumava desenvolver este sonho com os meus amigos checos e, por isso, estou agora muito feliz por a república checa ser um dos primeiros dez países a aderir à união europeia.