Hai cercato la traduzione di driveline locking control switch da Inglese a Portoghese

control switch
auxiliar de comando

point control switch
comutador de controlo de agulhas

remote-control switch
interruptor de controlo remoto

vehicle master control switch
“comutador principal de controlo do veículo”,

electromagnetic remote-control switch
telerruptor

these provisions shall not apply to the control switch.
estas disposições não são aplicáveis ao interruptor de controlo.

the vehicle is shut down by means of the master control switch,
o veículo for desligado por meio do comutador principal de controlo,

the test period shall commence as soon as the vehicle master control switch has been activated.
o período de ensaio deve ter início logo que o comutador principal de controlo seja activado.

this makes it difficult to remove the robot, so i programmed the control switch to manually control the behavior of the robot.
isso torna difícil para remover o robô, programado para que eu o interruptor de controle para controlar manualmente o comportamento do robô.

when the locking control is under staff control and activated from a door, it is permissible for this door to remain open when the other doors close.
quando o comando de bloqueio é controlado pela tripulação e accionável a partir de uma porta, esta pode permanecer aberta quando as outras se fecharem.

all daytime running lamps shall light up when the master control switch is activated; however, they may remain off under the following conditions:
todas as luzes de circulação diurna devem acender-se quando o comutador principal de controlo for ativado; todavia, podem permanecer desligadas nas seguintes condições:

make certain that the transmitter control switch is all the way to the "on" position and not still in the "standby" position.
verifique se a chave de controle do transmissor está totalmente na posição "on" (ligada) e não na posição "standby" (espera).

where automatically switched-on headlamp or daytime running lamp activation is linked to the running of an engine, this shall be construed as being linked to the activation of the master control switch.
caso a ligação automática da luz de estrada ou a ativação da luz de circulação diurna esteja associada ao funcionamento de um motor, deve considerar-se que este está associado à ativação do comutador principal de controlo.

every vehicle shall be equipped with a windscreen wiper system which is able to function when the vehicle master control switch has been activated, without any action by the driver other than switching the operating control, needed for starting and stopping the windscreen wiper system, to the on position.
todos os veículos devem ser equipados com um dispositivo limpa pára-brisas pronto a funcionar quando o comutador principal de controlo for activado, sem intervenção do condutor que não seja a de accionar o comando, necessária para fazer funcionar ou parar o limpa pára-brisas.

every vehicle shall be fitted with a windscreen washer system which is able to function when the vehicle master control switch has been activated, and which is capable of withstanding the loads and pressures resulting when the nozzles are plugged and the system is actuated in accordance with the procedure set out in paragraph 2.2.1.1. to 2.2.1.1.2. of this annex.
todos os veículos devem estar equipados com um dispositivo lava pára-brisas pronto a funcionar quando o comutador principal de controlo do veículo for activado e capaz de resistir a cargas e pressões geradas quando os pulverizadores são utilizados e o dispositivo é accionado, em conformidade com o procedimento enunciado nos pontos 2.2.1.1 a 2.2.1.1.2 do presente anexo.