Hai cercato la traduzione di dropping the tag line from height da Inglese a Portoghese

fall from height
queda de altura

falling from height;
queda em altura;

tag line
cabo de apoio

the most prevalent trauma mechanism was fall from height.
o mecanismo de trauma mais prevalente foi queda de altura.

dropping the top, pull the corner from the other side.
descartando o topo, puxe o canto do outro lado.

slope of the line from the corner
inclinação da linha da comissura

wavy line from top
linha ondulada a partir de cima

may be cancelled by dropping the channel.
pode ser cancelado com o desregistro do canal. um motivo pode ser necessário em algumas redes.

wavy line from bottom
linha ondulada a partir de baixo

fold the corner, dropping the top to the fold.
dobre o canto, caindo do topo para a dobrar.

here is a line from it.
here is a line from it.

means for dropping the ball freely from height to be specified, or means for giving the ball a velocity equivalent to that obtained by the free fall.
dispositivo que permita deixar cair a esfera em queda livre a partir de uma altura a precisar, ou dispositivo que permita imprimir à esfera uma velocidade equivalente à que teria em queda livre.

means for dropping the ball freely from a height to be specified, or a means for giving the ball a velocity equivalent to that obtained by the free fall.
dispositivo que permita deixar cair a esfera em queda livre a partir de uma altura a precisar, ou dispositivo que permita imprimir à esfera uma velocidade equivalente à que teria em queda livre.

after dropping the mould once from a height of 2 cm on to a solid surface, the remaining excess substance is scraped off with an oblique positioned sheet.
após se ter deixado cair uma vez a forma de uma altura de 2 cm sobre uma superfície dura , eliminar o material excedentário por meio de uma raspadeira actuando obliquamente.

the main causes for tbi were: car accidents 52.9% and fall from height 20.6%.
as principais causas de tce foram: acidente automobilístico 52,9% e queda de outro nível 20,6%.

desgrange had never been wholly convinced and he came close to dropping the idea.
diante disso, desgrange, que nunca fora totalmente convencido da ideia, quase a abandonou totalmente.

aruba had initially entered but withdrew shortly before the tournament began, dropping the total from the initial 24 entrants.
aruba inicialmente tinha entrado, mas desistiu pouco antes do início do torneio, diminuindo do total inicial de 24 participantes.

despite our issues today, dropping the spinnaker, we held a certain advantage from the previous days, which was enough.
apesar de nossos problemas hoje, com a queda da vela balão, nós tínhamos uma certa vantagem dos dias anteriores, que foi suficiente.

we have studied all the budget lines from this angle.
examinámos todas as dotações orçamentais nessa perspectiva.

there were 555 12.2% victims of falls from height, which formed the group 1.
houve 555 12,2% vítimas de quedas de altura, que formaram o grupo 1.