Hai cercato la traduzione di ecclesiastical da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

ecclesiastical

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

ecclesiastical

Portoghese

eclesiologia

Ultimo aggiornamento 2010-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

ecclesiastical council

Portoghese

concílio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

use ecclesiastical council (2831)

Portoghese

use comércio de arte (2831)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ecclesiastical history society, 1978.

Portoghese

ecclesiastical history society, 1978.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

especially of an ecclesiastical court.

Portoghese

sobretudo da corte eclesiástica.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the inventories of ecclesiastical institutions;

Portoghese

dos inventários das instituições religiosas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

— the inventories of ecclesiastical institutions.

Portoghese

esse pedido deve ser acompanhado de todas as informações úteis que possam facilitar esta procura, nomeadamente no que diz respeito à localização efectiva ou presumível do objecto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the ecclesiastical authorities are more cautious.

Portoghese

as autoridades eclesiásticas são mais cautelosas.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

minister for education and ecclesiastical affairs

Portoghese

ministro da educação nacional e do culto

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the pope was the chief ecclesiastical official.

Portoghese

o papa era o oficial eclesiástico principal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in response to different social and ecclesiastical contexts

Portoghese

em resposta aos diversos contextos sociais e eclesiais

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

that was not given: the ecclesiastical collaboration with communism

Portoghese

a colaboração eclesiástica com o comunismo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

from the ecclesiastical point of view everything was done very well.

Portoghese

do ponto de vista eclesiástico, tudo foi feito de maneira muito cuidadosa.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at the same time, he attended the pontifical ecclesiastical academy.

Portoghese

ao mesmo tempo, ele estudou a diplomacia na pontifícia academia eclesiástica.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pre romanesque ecclesiastical architecture, st margaret church, kop č any

Portoghese

arquitectura eclesiástica pré-românica, igreja de santa margarida, kopčany

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

his numerous works are still much valued by ecclesiastical students.

Portoghese

seus numerosos trabalhos ainda são muito valorizados pelos alunos eclesiásticos.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

morcillo then returned to his ecclesiastical duties as archbishop of charcas.

Portoghese

morcillo, em seguida, retornou a suas funções eclesiásticas como arcebispo de charcas.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all of these jurisdictions were in the ecclesiastical province of saint louis.

Portoghese

a diocese era sufragânea da arquidiocese de saint louis.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

3- books vii through xiii relegate ecclesiastical affairs to the background.

Portoghese

3 – livros vii até xiii relegam os assuntos eclesiásticos ao segundo plano.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

kirkeministeriet - ministry of ecclesiastical affairs 10 stiftsøvrigheder - 10 diocesan authorities

Portoghese

kirkeministeriet - ministério dos cultos 10 stiftsøvrigheder - 10 autoridades diocesanas

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,913,319,549 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK