Hai cercato la traduzione di energy based sterilization wit... da Inglese a Portoghese

we were brimming with energy based on falling in love.
estávamos cheios de energia com base em se apaixonar.

energy-based work - physical force exerted on materials or objects
trabalho com base na informática -trabalho intelectual e transmissão de informações ou de sinais

in spain, the production of energy based on renewable sources has different prices.
na espanha, a produção de energia baseada em fontes renováveis recebe tarifação diferenciada.

the technology for the production of alternative energy based on agricultural crops is clearly established.
a tecnologia para a produção de energia alternativa baseada em produções agrícolas está claramente estabelecida.

en6 initiatives to provide energy-efficient or renewable energy based products and services.
en6 iniciativas para fornecer produtos e serviços com baixo consumo de energia.

blank (without chemical)
branco (sem substância química)

this should also be the case to ensure the future of the renewable energy-based system.
deve acontecer o mesmo para assegurar o futuro do sistema assente nas fontes de energia renováveis.

at the same time, we propose a partnership approach for energy, based on mutual interests and agreed principles.
ao mesmo tempo, propomos uma abordagem do tipo parceria no domínio energético, com base em interesses mútuos e princípios acordados.

it clearly represents just the beginning of a turbocharged, energy-based strategic alliance between the two countries.
representa claramente só o começo de uma aliança estratégica superturbinada, baseada em energia, entre os dois países.

calculation of energy programmes to improve energy efficiency and the use of renewable energy based on studies and mapping of current resources.
elaboração de planos energéticos, para melhoria da eficiência energética e utilização das energias renováveis, a partir da elaboração de estudos e mapas dos recursos existentes.

they are produced or prepared without chemical solvents;
sejam produzidos ou preparados sem a utilização de solventes químicos,

they are produced or prepared without chemical solvents; and
sejam produzidos ou preparados sem a utilização de solventes químicos, e

thus, such compensation can relate only to the extra production costs for environmentally friendly electricity production as compared to the production costs for energy based on conventional energy sources.
assim, esta compensação deve circunscrever se aos custos suplementares da produção de electricidade respeitadora do ambiente em relação aos custos de produção de energia a partir de fontes convencionais.

tourism, in particular the promotion of energy self-sufficient (renewable energy based) and/or green tourism infrastructures.
ao turismo, em especial à promoção da autossuficiência energética (baseada nas energias renováveis) e/ou de infraestruturas de turismo verde.

his main weapon is the z-saber, an energy-based sword that introduced melee combat to the "mega man" games.
sua arma principal é o z-saber, uma espada de energia, que introduziu o combate corpo a corpo nos jogos da franquia.

i mean, we should remember that for thousands of years humanity managed without chemical additives.
esquecemo-nos de reflectir sobre o facto de que, durante milénios, a humanidade conseguiu viver sem aditivos químicos.

en6 initiatives to provide energy-efficient or renewable energy based products and services due the fact bunge does not produce and market products that consume energy during use, this indicator becomes not applicable to the company.
en6 iniciativas para fornecer produtos e serviços com baixo consumo de energia pelo fato de a bunge não produzir e comercializar produtos que consumam energia durante o seu uso, este indicador torna-se não aplicável para a empresa.

finally, amendment no 215 outlines the beginnings of a communitywide energy policy. what the greens are proposing here is optimization of regional resources, with rational use of energy, based largely on the organization of programmes to reduce consumption.
por fim, senhor presidente, o texto que nos é proposto -digo-o com toda a franqueza - progrediu no bom sentido sob a batuta do senhor deputado desama, o qual, com o

spectrometers and diffractometers, designed for the indicative test or quantitative analysis of the elemental composition of metals or alloys without chemical decomposition of the material.
espectrómetros e difractómetros, concebidos para testes indicativos ou análises quantitativas da composição elemental de metais ou ligas sem decomposição química do material.

==powers and abilities==silver banshee has superhuman strength, agility, speed, endurance, and a high degree of resistance to physical and energy-based attacks.
==poderes e habilidades==banshee prateada é dotada da força de dez homens, agilidade e velocidade sobre-humanas, além de ser muito resistente à ataques físicos.