Hai cercato la traduzione di epoxiconazole da Inglese a Portoghese

epoxiconazole
epoxiconazol

epoxiconazole (f)
epoxiconazol (f)

‘epoxiconazole (iso);
«epoxiconazol (iso);

epoxiconazole (chemno 148)
epoxiconazolo (nº químico 148)

that list includes abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim.
essa lista inclui as substâncias abamectina, epoxiconazol, fenepropimorfe, fenepiroximato e tralcoxidime.

the dietary exposure of consumers to the epoxiconazole (triazole) metabolites,
à exposição dos consumidores por via alimentar aos metabolitos de epoxiconazol (triazole),

as regards epoxiconazole, such an application was made for certain cereals and for kidney and milk, taking into account uses on cereals fed to ruminants.
no que se refere ao epoxiconazol, foi introduzido um pedido semelhante para determinados cereais e para rim e leite, tendo em conta as utilizações em cereais utilizados na alimentação de ruminantes.

amending council directive 91/414/eec to include abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim as active substances
que altera a directiva 91/414/cee do conselho com o objectivo de incluir as substâncias activas abamectina, epoxiconazol, fenepropimorfe, fenepiroximato e tralcoxidime

the member states concerned shall ensure that the notifier presents to the commission not later than 30 june 2009 a monitoring programme to assess the long-range atmospheric transport of epoxiconazole and related environmental risks.
os estados-membros em causa devem garantir que o notificador forneça à comissão, até 30 de junho de 2009, um programa de vigilância para avaliar a propagação atmosférica a longa distância de epoxiconazol e os respectivos riscos ambientais.

for the sake of clarity, the substance epoxiconazole should be moved from the separate reference number 1182 to reference number 663 in annex ii to directive 76/768/eec.
por motivos de clareza, a substância epoxiconazol deveria deixar de estar isolada no número de ordem 1182 e ser integrada no número 663 do anexo ii da directiva 76/768/cee.

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on epoxiconazole, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 11 july 2008 shall be taken into account.
na aplicação dos princípios uniformes enunciados no anexo vi, devem ser tidas em conta as conclusões da versão final, de 11 de julho de 2008, do relatório de revisão de epoxiconazol elaborado no quadro do comité permanente da cadeia alimentar e da saúde animal, nomeadamente os apêndices i e ii do relatório.

conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance epoxiconazole (finalised 26 march 2008).efsa scientific report (2008) 144.
conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance epoxiconazole (relatório científico da efsa: conclusões da revisão dos peritos avaliadores sobre a avaliação dos riscos de pesticidas da substância activa epoxiconazol) (concluído em 26 de março de 2008).efsa scientific report (2008) 144.

reference number 663 is replaced by the following: ‘(2rs,3rs)-3-(2-chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)-[1h-1,2,4-triazol-1-yl)methyl]oxirane; epoxiconazole (cas no 133855-98-8)’.
o número de ordem 663 passa a ter a seguinte redacção: «(2rs,3rs)-3-(2-clorofenil)-2-(4-fluorofenil)-[(1h-1,2,4-triazol-1-il)metil]oxirano; epoxiconazol (número cas 133855-98-8)».