Hai cercato la traduzione di evidenced da Inglese a Portoghese

evidenced
evidência

how is this evidenced?
como se prova tal coisa?

debt evidenced by certificates
dívidas representadas por títulos

this is evidenced everywhere.
isto se evidencia por toda parte.

debts evidenced by certificates
débitos representados por títulos

debts evidenced by certificates:
débitos para com instituições de crédito dito

claim evidenced by a certificate
crédito representado por um título

11.debts evidenced by certificates
11.dívidas representadas por títulos

the formulation is evidenced below:
o modelo é evidenciado abaixo:

one patient (1%) evidenced complications.
um paciente (1%) apresentou complicações.

in writing or evidenced in writing;
por escrito ou verbalmente com confirmação escrita;

more specifically, the audit evidenced that:
mais especificamente, a auditoria revelou as seguintes insuficiências:

this is evidenced when we visit orphanage.
isso fica muito claro quando visitamos um orfanato.

in writing or evidenced in writing; or
por escrito ou verbalmente com confirmação escrita; ou

moderate pulmonary vascular prominence was evidenced.
proeminência vascular pulmonar moderada.

all but one case evidenced honeycombing under microscopy.
em apenas um caso não se evidenciou faveolamento à microscopia.

liabilities: item 3 - debts evidenced by certificates
passivo: rubrica 3 - débitos representados por um título

the histopathological analysis evidenced differences between groups.
a análise histopatológica mostrou diferenças entre os grupos.

p values < .05 evidenced statistical significance.
valores de p < 0,05 indicaram significância estatística.

a scientific production preponderance was evidenced among women.
ficou evidenciada preponderância da produção científica entre as mulheres.