Hai cercato la traduzione di excuse me, do you have a light da Inglese a Portoghese

excuse me do i know you
mi scusi faccio ti conosco

do you have any light beer?
você tem alguma cerveja leve?

do you have a pet
você tem um animal de estimação

do you have a pet?
vocês têm um bicho de estimação?

do you have a boyfriend
você é uma garota

do you have a photo?
tá sem foto?

mr gollnisch, excuse me, you have one minute.
senhor deputado gollnisch, peço-lhe desculpa, mas o senhor dispunha de um minuto.

do you have enough light for your march?
você tem luz suficiente para a marcha?

excuse me, i don't have a knife and fork.
desculpe, não tenho faca nem garfo.

excuse me! do you know when the department store is open?
desculpe! sabe(s) a que horas abre o armazém?

mr president, excuse me if i am a bit hoarse, but i have a cold.
senhor presidente, peço desculpa pela minha voz, mas estou constipado.

excuse me, do not be scandalized, they are our martyrs!
desculpai, não vos escandalizeis, são os nossos mártires!

you don't believe me, do you?
a senhora não acredita em mim, acredita?

do you hear me? do you hear me?
você está me ouvindo? você está me ouvindo?

you don't believe me, do you? okay.
vocês não acreditam em mim, acreditam? ok.

do you have an excuse or some information?
v. exa. recebeu uma justificação ou alguma informação?

people inhale more if they have a light cigarette than any other cigarette.
as pessoas inalam mais profundamente o fumo se fumarem um cigarro " light " do que se fumarem um outro cigarro qualquer.

punctuality is a must unless you have a good excuse.
gado que interessa à empresa, e que as suas competências e qualidades são adequadas ao lugar oferecido.

excuse me for repeating something that you have proudly quoted, our science has grown considerably in quality and geometrically in quality.
desculpe-me o repetir aquilo que você mesmo orgulhosamente tem dito, nossa ciência cresceu consideravelmente em qualidade e geometricamente em quantidade.

today i brought a toothbrush with me. do you have a toothbrush at home? (listen to responses.)
hoje eu trouxe aqui uma escova de dente. vocês têm uma escova de dente em casa? (escute as respostas.)