Hai cercato la traduzione di executioner da Inglese a Portoghese

executioner
verdugo

mordaunt stabs the executioner.
mordaunt apunhala o carrasco.

edwin f. davis was the executioner.
edwin davis foi o carrasco.

and the executioner went off like an arrow.
e o executor saiu como uma flecha.

another four years, mr american executioner!
mais quatro anos, senhor carrasco americano!

unfortunately for you, d. chama called the executioner.
só que, infelizmente para ti, a d.chama chamou o carrasco.

per katniss' request, she is designated as his executioner.
por solicitação de katniss, ela é designada como sua executora.

the executioner was joseph francel, then the executioner of new york.
seus túmulos se encontram no cemitério wellwood em pinelawn, nova iorque.

at , the undertaker defeated the executioner in an armageddon rules match.
the undertaker começou uma rivalidade com executioner, o derrotando no , em uma luta armageddon rules.

an executioner should not be seen as a victim or vice-versa.
um carrasco não deve ser visto como vítima, e vice-versa.

the executioner was masked and disguised, and there is debate over his identity.
o carrasco estava mascarado e disfarçado e existem debates sobre sua identidade.

he said that we inevitably had to choose between the role of victim and that of executioner.
— considero que a guerra tem uma origem e um responsável no ditador-invasor iraquiano;

also introduced in this episode is british musician wilko johnson as the executioner ilyn payne.
também foi introduzido nesse episódio o músico britânico wilko johnson como o carrasco sor ilyn payne.

she also was depicted as a feline running up the side of an executioner's staff.
também temos mafdet como um felino correndo ao lado do grupo responsável por uma execução.

in other words, mr president, the commission remains judge, jury and executioner.
por outras palavras, senhor presidente, a comissão continua a ser juiz, júri e órgão executivo.

the executioner indicated him to follow the right line, to become one more prisoner in that concentration camp.
e o carrasco lhe indicara para seguir para a fila da direita, para se tornar mais um prisioneiro naquele campo de concentração.

the city executioner was living in the tower joined to the arsenal, interrogations and tortures took place here too.
o carrasco da cidade vivia na torre junto ao arsenal onde os interrogatórios e torturas tinham lugar.

among so many prisoners, there was one who had known him long before the nazis turned him into the executioner.
entre tantos prisioneiros, um havia que o conhecera muito antes que o nazismo o transformasse em carrasco.

'i'll fetch the executioner myself,' said the king eagerly, and he hurried off.
"vou eu mesmo buscar o executor", disse o rei com entusiasmo, e apressou-se.

it is not by listening to those who say 'executioner, just one more minute!', that we shall succeed.
não é dando ouvidos aos que dizem « senhor carrasco, só mais um minuto » que conseguiremos essa adaptação.