Hai cercato la traduzione di expedited da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

expedited

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

expedited procedure

Portoghese

tramitação acelerada

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

expedited data transfer.

Portoghese

transferência expedita de dados

Ultimo aggiornamento 2016-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

■the expedited procedure

Portoghese

■tramitação acelerada

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

(b) expedited procedure

Portoghese

(b) procedimento acelerado

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

expedited written procedure

Portoghese

processo escrito acelerado

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

applications for expedited procedure

Portoghese

do pedido de tramitaÇÃo acelerada

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

chapter 5 - expedited procedure

Portoghese

capÍtulo v - da tramitaÇÃo acelerada

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

request for an expedited procedure

Portoghese

pedido de tramitação acelerada

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

expedited procedures (2005–09)15.

Portoghese

tramitação acelerada (2005-2009)15.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

decision relating to the expedited procedure

Portoghese

decisão relativa à tramitação acelerada

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

invitation to tender under expedited procedure

Portoghese

concurso por processo acelerado

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

where reliable expedited service is required.

Portoghese

onde o serviço de expedição confiável é solicitado.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

chapter 2 - expedited preliminary ruling procedure

Portoghese

capÍtulo ii - da tramitaÇÃo prejudicial acelerada

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

expedited-service-data-unit of a layer

Portoghese

unidade de dados expresso dum nível

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a 2-175/ 86) should also be expedited.

Portoghese

a2-175/86) que pode ser votado sem debate.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the g20 has expedited the process of reform of the ifis.

Portoghese

o g20 acelerou o processo de reforma das instituições financeiras internacionais.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

definitions and standards for expedited reporting and good case management practices

Portoghese

definitions and standards for expedited reporting and good case management practices ich-v3:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

as far as we are concerned, work can now be expedited in that direction.

Portoghese

no que nos diz respeito, poderemos trabalhar agora energicamente nesse

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

introduction of an expedited ('fast track') procedure — new article 76a

Portoghese

prejudicial—regeringsrätten — interpretação dos artigos 28.° e 30.° ce face a uma decisão nacional que revoga uma autorização de importação paralela dum medicamento relativamente ao qual a autorização de colocação do mercado foi retirada a requerimento do importador directo e por razões não ligadas à segurança — possibilidade de autorizar a

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in cases where an applicant is detained, the transfer should be expedited.

Portoghese

quando os requerentes de asilo estejam detidos a transferência deverá ser acelerada.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,879,900 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK