Hai cercato la traduzione di exploit technology to menace o... da Inglese a Portoghese

technology to empower women
tecnologia para empoderar mulheres

dissemination of technology to enterprises
divulgação das tecnologias junto das empresas

technology to cover the dressing.
o penso.

hardaware, mobile and technology to date.
hardaware, móveis e tecnologia até o momento.

2. dissemination of technology to com panies
2) difusão das tecnologias às empresas;

o choice of the technology to be used;
o escolha da tecnologia a utilizar;

provides medical users with the technology to:
fornece tecnologia aos usuários médicos para :

using technology to help transform teaching in romania
uso da tecnologia ajuda a transformar o ensino na romênia

he applies the study technology to assist himself.
ele aplica a tecnologia de estudo para se ajudar a si próprio.

by using technology to combat emissions and noise;
a) utilização de tecnologias que reduzam as emissões e o ruído;

commercial vehicles, yachts and agricultural technology to customers.
veículos comerciais, iates e tecnologia agrícola para os clientes.

3. set intel quick resume technology to disabled.
3. mude a tecnologia intel quick resume para desabilitado.

i have commanded a base to be made here, to menace the enemy.
ordenei a construção de uma base aqui para ameaçar o inimigo.

it must both establish the legal framework for the private sector to flourish and exploit technology to bring more efficient delivery of public service.
tem, por um lado, de criar o quadro jurídico para que o sector privado se desenvolva e, por outro, de explorar a tecnologia de modo a tornar a prestação de serviços públicos mais eficiente.

local and regional authorities should see to it that they exploit the opportunities afforded by the new technologies to the full.
as administrações locais e regionais devem ser escrupulosas nas suas acções com vista ao total aproveitamento das novas oportunidades da tecnologia.

i feel that this is the way to go, for it will enable parliament to fully exploit new technologies to publicise its work.
esta parece-me ser a linha de evolução graças à qual este parlamento poderá desfrutar ao máximo das novas tecnologias para a divulgação dos seus trabalhos.

in order for europe to develop and exploit technology and achieve quality and high added value, it must prioritise the training and development of its people (see para.
se quiser desenvolver e explorar tecnologias e conseguir qualidade e elevado valor acrescentado, a europa terá de dar prioridade à formação e desenvolvimento das pessoas (veja­‑se o ponto 1.5).

facilitates new technologies to low degree
facilita, em pequena escala, novas tecnologias

where undertakings establish a production joint venture and license the joint venture to exploit technology, which is used in the production of the products produced by the joint venture, such licensing is subject to the specialisation block exemption and not the ttber.
quando empresas criam uma empresa comum de produção e concedem a esta empresa uma licença para a exploração de uma tecnologia utilizada na produção dos produtos fabricados pela empresa comum, este tipo de licença é abrangido pelo regulamento de isenção por categoria de especialização e não pelo rictt.

5.5 technologies to be encouraged.
5.5 técnicas a promover.