Hai cercato la traduzione di faces setbacks da Inglese a Portoghese

setbacks
atrasos

avoid setbacks.
evite contratempos.

advances and setbacks
avanços e retrocessos

the setbacks are considered insurmountable.
os percalços são considerados intransponíveis.

we have also witnessed serious setbacks.
verificaram‑se igualmente recuos sérios.

of course, there have been setbacks.
ora, nada de dumping monetário.

a series of military setbacks followed.
* andrônico ii paleólogo (1259–1332).

like all new democracies, they will face setbacks.
naturalmente, como todas as novas democracias, eles enfrentarão reveses.

but there have also been some serious setbacks.
mas também aí se registaram alguns sérios retrocessos.

the setbacks are the outbreaks of animal diseases.
as más, são os surtos de doenças veterinárias.

since then, there have been progress and setbacks.
desde então, tivemos avanços e recuos.

progress and setbacks in colombia’s peace process
avanços e retrocessos no processo de paz na colômbia

“i view setbacks as chances, not as defeats.”
« vejo os retrocessos como oportunidades, não como derrotas.»

the navy suffered several severe setbacks during the 1620s.
a marinha sueca sofreu diversos reveses graves durante a década de 1620.

his retirement was marked with personal turmoil and family setbacks.
a sua reforma foi marcada de conflitos e crises familiares.

however, more recently the tigers have suffered some severe setbacks.
no entanto, os " tigres » sofreram amargos reveses nos últimos tempos.

during the khmer rouge regime, education suffered significant setbacks.
durante o regime do khmer vermelho, a educação sofreu reveses significativos.

although we had some big setbacks, we've also collected many successes.
apesar de termos tido alguns grandes contratempos, ainda assim colecionamos vários sucessos.

progress and setbacks in colombia’s peace process - real world radio
avanços e retrocessos no processo de paz na colômbia - radio mundo real

==setbacks==during the caliphate of yazid, muslims suffered several military setbacks.
==situação externa==durante o reinado de yazid, os muçulmanos sofreram vários revezes.