Hai cercato la traduzione di fine grid size da Inglese a Portoghese

grid size
tamanho da grelha

horizontal grid size
tamanho da grelha horizontal:

horizontal grid size:
cima-direita horizontal -opostos para dentro

choose your grid size
escolher o tamanho da sua grelha

size to grid size to grid
ajusta o quadriculado ajustar ao quadriculado

processing different grid sizes
processamento de diferentes tamanhos de matrizes

in addition to the grid size and distribution of these hubs, another fixed component will be the height of the towers.
além da malha de distribuição dos edifícios, a outra componente fixa da constituição dessa rede será a altura das torres.

standard tem grid sizes are a 3.05 mm diameter ring, with a thickness and mesh size ranging from a few to 100 μm.
o tamanho padrão da grelha de um met é um anel de 3,05 mm de diâmetro, com tamanho, espessura e malhas variando de alguns a 100 μm.

a key parameter when working with dem files in geoprocessing refers to the maximum grid size that can be processed, which directly influences the processing time.
um parâmetro muito importante quando se trabalha com arquivos raster matriz de células, em programas de geoprocessamento, é o que se refere ao tamanho máximo da matriz capaz de ser processada.

if wire mesh has to be used, it should be of a suitable grid size to adequately support the foot and the wire should have rounded edges and be plastic coated.
se tiver de ser utilizada uma rede de metal, a respectiva malha deveria ser de um tamanho que suporte adequadamente as patas e o arame deveria ter pontas arredondadas e ser revestido a plástico.

the solution of the discretized problem converges to the solution of the continuous problem as the grid size goes to zero, and the speed of convergence is one of the factors of the efficiency of the method.
a solução de um problema discreto converge para a solução de um problema contínuo quando o tamanho da grade tende a zero, e a velocidade da convergência é um dos fatores de eficiência do método.

however, this problem was solved by reducing the number of rows to 17.200, and this grid size was established here as the upper limit for the iph-hydro tools in computers with similar configuration.
entretanto, este problema foi solucionado a partir da redução do número de linhas do mde para 17.200, cujo tamanho foi aqui fixado como o limite da matriz de entrada do iph-hydro tools em computadores com configurações semelhantes.

however, results about the time required to run these steps on idrisi were not presented, as it was possible to process only the taquari-antas basin, in this case due to issues related to the dem grid size.
entretanto, não foram mostrados os resultados de tempo necessário para o procedimento no idrisi, já que o mesmo possibilitou apenas o processamento da bacia do taquari-antas devido a aspectos relacionados ao tamanho da matriz.

determines the horizontal size of the grid. when frames and tab stops are placed on the page, they are placed on a point in the grid. this gives your document a more professional look because elements are effectively aligned. you can reduce the grid size if you need finer control of your layout.
define o tamanho horizontal da grelha. quando as molduras e as tabulações forem colocadas na página, elas sê-lo-ão num ponto da grelha. isto confere ao seu documento um visual mais profissional, porque os elementos são efectivamente alinhados. poderá reduzir o tamanho da grelha se precisar de um controlo mais fino da sua disposição.