Hai cercato la traduzione di first af all da Inglese a Portoghese

france first af all, since we are talking about france, must examine its conscience and recognize that the
não tenho qualquer dificuldade em pronunciar essa condenação, por uma questão de princípio e honesta-

the median time from randomised to first af/afl recurrence in the dronedarone group was 116 days, i.e.
a mediana do tempo decorrido entre a aleatorização e a primeira recorrência de fa/afl no grupo da dronedarona foi de 116 dias, i.e.

out of the 6 patients with paroxysmal af, all of them underwent 24 h holter and presented sinus rhythm.
dos 6 pacientes com fa paroxística, todos realizaram holter 24 h e todos se apresentaram em ritmo sinusal.

as compared to placebo, dronedarone lowered the risk of first af/afl recurrence during the 12-month study period by 25% (p = 0.00007).
comparativamente com o placebo, a dronedarona diminuiu em 25% o risco de primeira recorrência de fa/afl durante os 12-meses em que o estudo decorreu (p = 0,00007).

the marketing authorisation holder (mah) should ensure that, at launch, all healthcare professionals who are expected to prescribe/ use refacto af, all laboratories that are expected to monitor patients receiving refacto af and all eu haemophiliac patients associations are provided with educational packs.
o titular da autorização de introdução no mercado deve assegurar que todos os profissionais de saúde que se espera venham a prescrever/ utilizar refacto af, todos os laboratórios que se espera venham a monitorizar doentes a receber refacto af e todas as associações de doentes hemofílicos da ue recebem um pacote educacional, aquando da introdução do medicamento no mercado.