Hai cercato la traduzione di flipped da Inglese a Portoghese

flipped out
brave gunner

flipped horizontally
invertida horizontalmente

rotated right / vert. flipped
rodada à direita / invertida verticalmente

flipped horizontally and rotated left
invertida horizontalmente e rodada à esquerda

rotated right / horiz. flipped
rodada à direita / invertida horizontalmente

juli knew that she was flipped from then on.
pretty little angel eyes – curtis lee*2.

i sent it to them and they flipped on it.
enviei-a a eles e adoraram.

flipped slipper causes the mother's death
chinelo virado causa a morte da mãe

it will look more interesting if it is flipped horizontally.
a imagem fica mais interessante se virada horizontalmente.

now, monaco took descartes, and just flipped him around.
agora, mônaco pegou em descartes e o virou pelo avesso.

in the diagram to the right, bits 4 & 5 were flipped.
no diagrama da direita, os bits 4 e 5 foram alterados.

and then suddenly everything flipped over into a new, truer position.
e então tudo se virou para uma posição nova e mais verdadeira.

did they write that the citizen flipped and beat himself to death?
eles escreveram que o cidadão pirou e se espancou até a morte?

fendi flipped it when he met me because i had such a nasty flow!
fendi inverteu ele quando me conheceu porque eu tinha uma tal 'rima desagradável'!

i flipped out cuz i was also a fan of his, and owned some of his work.
a parte do rock veio mais tarde só de eu tentar algumas rimas.

it is an adaptation of the novel "flipped" by wendelin van draanen.
dirigido pelo cineasta rob reiner,flipped é baseado no livro homônimo de "wendelin van draanen".

after you flipped the first switch, you can use the grapple on the wall to the right.
depois que você lanç o primeiro interruptor, você pode usar a luta na parede à direita.

for example, a coin can be flipped with heads being home teams and tails being road teams.
por exemplo, uma moeda pode ser invertida com chefes sendo equipas nacionais e caudas sendo equipes de estrada.

a single suspect may be guilty or not guilty, just as a coin may be flipped heads or tails.
um único suspeito pode ser culpado ou não, assim como uma moeda pode dar cara ou coroa.

and then i kind of flipped that around and thought, well i could give it to the neo-nazis.
então, como que revirei aquilo e pensei, bem, eu poderia doar para os neo-nazistas.