Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di footrests da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

Footrests

Portoghese

Descansos para os pés

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Footrests (5)

Portoghese

Pedaleiras (5)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Seats and footrests

Portoghese

Bancos e apoios dos pés:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

passenger handholds and footrests

Portoghese

Pegas para passageiros e apoios de pés

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Footrests must not be provided.

Portoghese

Os apoios para os pés não devem ser fornecidos.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Footrests (number, dimensions and positions):

Portoghese

Apoio dos pés (número, dimensões e localizações):

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Requirements applying to passenger handholds and footrests

Portoghese

Requisitos aplicáveis a pegas para passageiros e apoios de pés

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

any folding components such as lift-up footrests and flexible mud-flaps.

Portoghese

qualquer elemento escamoteável, tal como palas pára-lamas elásticas (ou estribos rebatíveis).

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

A cycle with three wheels, a frame, a seat, two footrests and two handlebars.

Portoghese

Um ciclo com três rodas, um quadro, um assento, dois apoios de pés e dois punhos.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

They must not be mounted on pedals acting as vehicle controls or solely as footrests for the driver or passenger.

Portoghese

Não devem ser montados em pedais que sirvam de comandos ao veículo ou que sirvam unicamente de apoio para os pés do condutor ou do passageiro.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

They need not be mounted on pedals acting as vehicle controls or solely as footrests for the driver or passenger.

Portoghese

Não devem ser montados em pedais que sirvam de comandos do veículo ou que sirvam unicamente de apoio para os pés do condutor ou do passageiro.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

The rider shall be seated on the seat provided, with his feet on the footrests and his arms normally extended.

Portoghese

O condutor deve sentar-se no lugar previsto, com os pés nos apoios e os braços normalmente estendidos.

Ultimo aggiornamento 2017-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

- special features to alleviate the disability (for example, footrests for stabilising the legs).

Portoghese

- acomodações especiais para ajudar os deficientes (por exemplo, apoios dos pés para estabilizar as pernas).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

The rider should engage initial gear with the left foot on the ground. On moving off both feet should be on the footrests.

Portoghese

É nesta fase da formação do motociclista que o péssimo hábito de olhar directamente para a frente da roda dianteira se pode desenvolver.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

When moving he rider should be sitting in an upright position, with knees close together and both feet on the footrests.

Portoghese

Com a máquina em movimento, o motociclista deve

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

When moving he rider should be sitting in an upright position, with knees close together and both feet on the footrests.

Portoghese

Com a máquina em movimento, o motociclista deve estar sentado numa posição direita, com os joelhos a uma distância reduzida e os dois pés nos respectivos apoios.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

They shall not be fitted to pedals which serve as controls for the vehicle or which serve only as footrests for the rider or passenger.

Portoghese

Não devem ser montados em pedais que sirvam de comandos ao veículo ou que sirvam unicamente de apoio para os pés do condutor ou do passageiro.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Heights of supply trays, seats and footrests are all adjustable so that operators can swap posts every two hours without problem.

Portoghese

As soluções adoptadas ultrapas­ sam portanto, largamente, a

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

On moving off the rider should be sitting centrally, with hands and forearms level, insteps on the footrests and back straight.

Portoghese

Mudar de direcção a velocidades reduzidas

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Where there is no floor beneath the driver's feet, the driver must have footrests covered with a slipresistant material.

Portoghese

Quando pode dizer-se que uma máquina não é de alimentação manual?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK